คิงอาเธอร์ วินเชสเตอร์

คิงอาเธอร์ วินเชสเตอร์


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


คิงอาเธอร์

บรรณาธิการของเราจะตรวจสอบสิ่งที่คุณส่งมาและตัดสินใจว่าจะแก้ไขบทความหรือไม่

กษัตริย์อาเธอร์เรียกอีกอย่างว่า อาเธอร์ หรือ อาร์เธอร์ เพนดรากอนกษัตริย์อังกฤษในตำนานที่ปรากฏในวัฏจักรของความรักในยุคกลาง (รู้จักกันในชื่อ Matter of Britain) ในฐานะผู้มีอำนาจสูงสุดในการคบหาสมาคมอัศวินแห่งโต๊ะกลม ไม่ทราบที่มาของตำนานเหล่านี้หรือว่าร่างของอาเธอร์มีพื้นฐานมาจากบุคคลในประวัติศาสตร์หรือไม่ ตำนานอาจมีต้นกำเนิดในเวลส์หรือในตอนเหนือของบริเตนซึ่งมีเซลติกส์ที่พูดภาษาไบรทอนิกอาศัยอยู่ (สำหรับเรื่องราวเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ดูสิ่งนี้ด้วย ตำนานอาเธอร์)

คิงอาเธอร์คือใคร?

กษัตริย์อาเธอร์เป็นกษัตริย์อังกฤษในตำนานที่ปรากฏในเรื่องราวและความรักในยุคกลางในฐานะผู้นำของกลุ่มอัศวินที่เรียกว่า Round Table

กษัตริย์อาเธอร์เป็นคนจริงหรือ?

นักประวัติศาสตร์ไม่สามารถยืนยันการดำรงอยู่ของกษัตริย์อาร์เธอร์ แม้ว่าบางคนคาดการณ์ว่าเขาเป็นนักรบที่แท้จริงที่นำกองทัพอังกฤษเข้าต่อสู้กับผู้รุกรานชาวแซกซอนในศตวรรษที่ 6

เรื่องราวเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์ได้รับความนิยมเมื่อใด

เรื่องราวเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์ได้รับความนิยมก่อนศตวรรษที่ 11 เจฟฟรีย์แห่งมอนมัธ Historia regum Britanniaeซึ่งเขียนขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1135 ถึงปี ค.ศ. 1139 ทำให้อาเธอร์มีชื่อเสียงในยุโรป วันนี้ตัวละครของกษัตริย์อาเธอร์ปรากฏในหนังสือการ์ตูน นวนิยาย รายการโทรทัศน์และภาพยนตร์

อาเธอร์กลายเป็นกษัตริย์ได้อย่างไร?

ตำนานไม่เห็นด้วยกับการที่อาเธอร์ขึ้นเป็นกษัตริย์ แม้ว่าส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับดาบเอกคาลิเบอร์อันโด่งดังของเขา บางคนเกี่ยวข้องกับอาเธอร์ในการทำตามคำทำนายโดยการดึงเอ็กซ์คาลิเบอร์ออกจากหิน ในขณะที่คนอื่นๆ บอกว่าดาบนั้นได้รับมาจากหญิงเวทย์มนตร์ในทะเลสาบ

ใครคือภรรยาของกษัตริย์อาเธอร์?

King Arthur แต่งงานกับ Guinevere ในตำนานส่วนใหญ่ ประเพณีการลักพาตัวและการนอกใจในยุคแรก ๆ เป็นไปตาม Guinevere ซึ่งในบางเรื่องถูกคู่แข่งของ Arthur นำพาไปและในเรื่องอื่น ๆ มีความสัมพันธ์ที่ล่วงประเวณีกับอัศวินแลนสล็อต

ข้อสันนิษฐานที่ว่าอาเธอร์ในเชิงประวัติศาสตร์นำการต่อต้านชาวเวลส์ไปยังเวสต์แซกซอนจากแม่น้ำเทมส์ตอนกลางนั้นมาจากการรวมตัวของนักเขียนยุคแรกสองคนคือ Gildas นักโต้เถียงทางศาสนาและ Nennius นักประวัติศาสตร์ Annales Cambriae ของปลายศตวรรษที่ 10 ศตวรรษที่ 9 Historia Brittonumตามธรรมเนียมของ Nennius บันทึกการสู้รบ 12 ครั้งโดยอาเธอร์กับชาวแอกซอนซึ่งจบลงด้วยชัยชนะที่ Mons Badonicus อย่างไรก็ตาม หมวดอาเธอร์ของงานนี้มาจากแหล่งที่ไม่แน่นอน อาจเป็นข้อความกวี NS Annales Cambriae ยังกล่าวถึงชัยชนะของอาเธอร์ที่มอนส์ บาโดนิคัส (516) และบันทึกการรบแห่งแคมลานน์ (537) “ซึ่งอาร์เธอร์และเมเดรต์ล้มลง” Gildas's De excidio et conquestu Britanniae (กลางศตวรรษที่ 6) หมายความว่า Mons Badonicus ถูกต่อสู้ในประมาณ 500 แต่ไม่เกี่ยวข้องกับอาเธอร์

วรรณคดีเวลส์ยุคแรกทำให้อาเธอร์กลายเป็นราชาแห่งความมหัศจรรย์และความมหัศจรรย์อย่างรวดเร็ว ความโรแมนติกร้อยแก้วในศตวรรษที่ 12 Culhwch และ Olwen เชื่อมโยงเขากับวีรบุรุษคนอื่น ๆ และแนวความคิดเกี่ยวกับกลุ่มวีรบุรุษที่มีอาร์เธอร์เป็นหัวหน้าอย่างไม่ต้องสงสัยนำไปสู่แนวคิดเรื่องศาลของอาเธอร์

บรรณาธิการสารานุกรมบริแทนนิกา บทความนี้ได้รับการแก้ไขและปรับปรุงล่าสุดโดย Adam Augustyn บรรณาธิการบริหาร เนื้อหาอ้างอิง


ชั้นแรกของตำนาน

กษัตริย์อาเธอร์ที่เรารู้จักในปัจจุบันนี้ประกอบด้วยชั้นของตำนานต่างๆ ที่เขียนขึ้นโดยผู้เขียนหลายคนในช่วงเวลาที่ต่างกัน เขาปรากฏตัวครั้งแรกใน 'History of the Britons' ซึ่งเขียนขึ้นในปี ค.ศ. 830 และมาจากนักเขียนชื่อ Nennius

ที่นี่อาเธอร์ปรากฏตัวในฐานะนายพลชาวอังกฤษผู้กล้าหาญและนักรบคริสเตียน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 ที่วุ่นวาย เมื่อชนเผ่าแองโกล-แซกซอนโจมตีอังกฤษ หนึ่งในข้อความที่ตั้งครรภ์มากที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ Nennius กล่าวว่า:

จากนั้นในสมัยนั้นอาเธอร์ต่อสู้กับพวกเขาด้วยกษัตริย์แห่งอังกฤษ แต่เขาเป็นผู้บัญชาการ [dux bellorum] ในการต่อสู้เหล่านั้น

จากนั้น Nennius ให้รายชื่อการต่อสู้ 12 ครั้งโดย Arthur ซึ่งเป็นรายการที่อยู่ในประเพณีเก่าแก่ของบทกวีรายการการต่อสู้ในบทกวีเวลส์ ชื่อบางชื่อปรากฏในบทกวีและพงศาวดารยุคแรกๆ ซึ่งขยายเวลาและสถานที่กว้างๆ และรายการดังกล่าวแสดงถึงประเภทของการปล้นสะดมที่มาจากการค้าหุ้นของกวี

ดังนั้นการต่อสู้ 12 ครั้งของอาเธอร์จึงไม่ใช่ประวัติศาสตร์ ชายคนหนึ่งไม่สามารถต่อสู้ได้ทั้งหมด การรบทั้ง 12 ครั้งเป็นสัญญาณแรกของตำนาน


รูปปั้นของกษัตริย์อัลเฟรดมหาราช

สถานที่สำคัญที่จดจำได้ง่ายที่สุดแห่งหนึ่งในวินเชสเตอร์คือรูปปั้นของกษัตริย์อัลเฟรดมหาราชที่โดดเด่น ซึ่งตั้งอยู่ที่ปลายด้านตะวันออกของเดอะบรอดเวย์ ใกล้กับที่ตั้งของประตูตะวันออกในยุคกลางของเมือง รูปปั้นของอัลเฟรดผู้กล้าหาญอย่างเหมาะสมได้รับการออกแบบโดยฮาโม ธอร์นีครอฟต์ อาร์.เอ. และสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2442 เพื่อฉลองครบรอบหนึ่งพันปีนับตั้งแต่อัลเฟรดเสียชีวิต

การเปิดเผยรูปปั้นค่อนข้างเป็นงานสังคม โดยมีขบวนแห่ไปตามถนนในเมืองที่คับคั่ง และคำปราศรัยของบิชอปแห่งวินเชสเตอร์ เหตุการณ์มีความสำคัญมากจนได้รับการรายงานในสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ เท่าที่นิวยอร์กไทม์ส

รูปปั้นขนาดใหญ่นี้วัดจากฐานถึงยอดแขนของอัลเฟรด 17 ฟุต น่าแปลกที่ดาบถูกสร้างขึ้นมาเพื่อถอดออก แม้ว่าส่วนที่เหลือของรูปปั้นจะเป็นการหล่อทองแดงที่เป็นของแข็งเพียงชิ้นเดียว รูปปั้นตั้งอยู่บนหินแกรนิตสี่เหลี่ยมจากคอร์นวอลล์ โดยมีบล็อกเรียวอีกอันทำหน้าที่เป็นฐาน

การพรรณนาถึงกษัตริย์อัลเฟรดของธอร์นีครอฟต์ต้องอาศัยใบอนุญาตทางศิลปะเล็กน้อย นักรบในตำนานและผู้บัญญัติกฎหมายปรากฏเป็นกษัตริย์อาเธอร์ผู้โรแมนติกที่มีเคราหนาและม้วนงอ รูปลักษณ์นี้ขัดแย้งกับเหรียญที่ผลิตขึ้นในรัชสมัยของอัลเฟรด ซึ่งแสดงให้เขาเห็นว่าไม่มีเครา อัญมณี Alfred ซึ่งจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ Ashmolean ในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ด ยังแสดงให้เห็นว่า Alfred โกนผมเกลี้ยงเกลา

ตามบันทึกที่มีอารมณ์ขัน มีตำนานเกี่ยวกับต้นกำเนิดที่ไม่แน่นอนกล่าวว่าหากหญิงพรหมจารีอายุอย่างน้อย 16 ปีเดินไปรอบ ๆ รูปปั้นสามครั้งตามเข็มนาฬิกา อัลเฟรดจะลดดาบของเขาลง อารมณ์ขันในท้องถิ่นอีกเล็กน้อยให้บริการโดยโรงแรมขนาดเล็กที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งอยู่ทางด้านเหนือของ The Broadway โรงแรมแห่งนี้ชื่อ 'Alfie's' และมีสัญลักษณ์ของรูปปั้นบนป้ายโรงแรม


บ้านเกิดของอาเธอร์

คอร์นวอลล์เป็นบ้านของอาเธอร์ พื้นที่ทางตะวันตกสุดของอังกฤษมีทะเลสาบที่อ้างว่าเป็นที่ที่เขาได้รับดาบ Excalibur จาก Lady of the Lake และโขดหินที่เชื่อมโยงกับชาวอาเธอร์อย่างลึกซึ้ง

แต่ที่สำคัญที่สุด กล่าวกันว่าชีวิตของอาเธอร์เริ่มต้นขึ้นที่ Tintagel บนชายฝั่งทางเหนือของคอร์นวอลล์ ตามตำนาน เขาตั้งครรภ์ที่ปราสาท Tintagel หลังจากที่ Uther ใช้เวทมนตร์ของ Merlin เพื่อทำให้เขาดูเหมือนสามีของ Igraine แม่ของ Arthur ทุกวันนี้ ซากปรักหักพังของปราสาท Tintagel ตั้งอยู่บนเกาะหินที่เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ด้วยทางเดินแคบๆ ของ Merlin's Cave ซึ่งอยู่ในโขดหินด้านล่าง ซึ่งเข้าถึงได้เฉพาะเมื่อน้ำลงเท่านั้น

แม้ว่าปราสาทที่พังยับเยินที่เราไปเยือนที่ Tintagel จะมาจากศตวรรษที่สิบสาม แต่ก็เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าเป็นการตั้งถิ่นฐานที่มีสถานะสูงในศตวรรษที่ 5 และ 6 เมื่อคอร์นวอลล์มีกษัตริย์เป็นของตัวเอง กล่าวกันว่าหนึ่งในนั้นคือ King Mark ผู้ปกครองที่มีตำนานของ Tristan และ Iseult แต่ผู้ปกครองชาวคอร์นิชคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ที่ Tintagel อาจเป็นกษัตริย์อาร์เธอร์ได้หรือไม่? ในปี 1998 นักโบราณคดีพบเครื่องปั้นดินเผาและเศษแก้วจากศตวรรษที่ 5 และ 6 ที่ปราสาท Tintagel พร้อมกับหินอายุ 1,500 ปีที่มีจารึกภาษาละติน พ่อ[--] Coli Avi Ficit Artognouแปลว่า 'ผู้สืบสกุลของ Artognou แห่ง Patern[us] Colus สร้างสิ่งนี้' การค้นพบนี้นำไปสู่การคาดเดามากมายว่า 'Artognou' อาจเป็นอาร์เธอร์เอง


ห้องโถงใหญ่

ห้องโถงใหญ่ "โถงทางเดินที่มีทางเดินที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของศตวรรษที่ 13" มีสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของตำนานยุคกลาง โต๊ะกลมของกษัตริย์อาเธอร์ และทั้งหมดที่เหลืออยู่ในปราสาทวินเชสเตอร์

มาชมตำนาน Round Table of Arthurian อันเป็นสัญลักษณ์ที่ครอบงำ Great Hall โบราณของ Winchester มานานหลายศตวรรษ นี่เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ยังหลงเหลืออยู่ของโถงทางเดินสมัยศตวรรษที่ 13 และเป็นการปรับปรุงปราสาทวินเชสเตอร์ดั้งเดิมที่สร้างโดยวิลเลียมผู้พิชิต ค้นพบประวัติศาสตร์และเปิดเผยการต่อสู้ ความลับ และการพิจารณาคดีสำหรับการก่อการร้ายและการทรยศที่จัดขึ้นที่นี่

  • ทักทายฮีโร่ใน Long Gallery
  • ลองสวมชุดที่น่าตื่นตาตื่นใจแล้วถ่าย 'เซลฟี่' ด้วยหัวของคุณบนบล็อกเพชฌฆาต
  • ผ่อนคลายในสวนของควีนเอเลนอร์ที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยพันธุ์ไม้และกลิ่นหอมจากศตวรรษที่ 13
  • ชื่นชมโต๊ะกลมอันโดดเด่น เสาหินอ่อนสูงตระหง่าน และกระจกสีอันยอดเยี่ยม
  • ให้รางวัลตัวเองด้วยของบางอย่างจากร้านขายของกระจุกกระจิกซึ่งมีของที่ระลึกในท้องถิ่นและประวัติศาสตร์ที่คัดสรรมาอย่างดี
  • ปลดปล่อยความเป็นเด็กในตัวคุณด้วยเส้นทางหรือภารกิจและหวนคิดถึงตำนานโบราณเหล่านั้น
  • ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ (ต้องนัดหมายล่วงหน้า)
  • ทางลาดขึ้นไปยังห้องโถงใหญ่และสวน Queen Eleanor’s
  • ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ
  • ยก
  • ยินดีต้อนรับสุนัขนำทางและสุนัขช่วยเหลือ

ห้องโถงใหญ่เปิดทุกวัน ยกเว้นวันพุธ ระหว่างเวลา 10.00 น. - 16.00 น. ตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตาม เนื่องในโอกาสส่วนตัวและงานของพลเมือง หอประชุมจึงอาจปิดให้บริการในบางครั้ง

มีไกด์นำเที่ยวเมื่อแจ้งความประสงค์ แนะนำให้จองแบบหมู่คณะ

แนะนำให้จองผ่านเว็บไซต์

ประเภทตั๋ว
ผู้ใหญ่: £4.00
เด็ก (5-16 ปี): £3.00
สัมปทาน (*นักเรียน ผู้สูงอายุ ผู้ถือบัตรทุพพลภาพ): £3.50
เด็กอายุต่ำกว่า 5: ฟรี
ผู้ดูแล: ฟรี
กลุ่มตั้งแต่ 10 คนขึ้นไป:
กลุ่มผู้ใหญ่: £3.50
เด็กกลุ่ม (5-16 ปี): £2.50
ตั๋วครอบครัว 4 ท่าน:
ครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คน เด็ก 2 คน): 10.00

ที่จอดรถ Tower Street อยู่ห่างจาก Great Hall โดยใช้เวลาเดิน 5 นาที

รถไฟ: Great Hall ใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีจากสถานี Winchester

โค้ช: มีจุดตั้งรถโค้ชสองจุดที่ปลายเมืองด้านใดด้านหนึ่ง จุดส่งที่ Sussex Street อยู่ห่างจาก Great Hall โดยใช้เวลาเดิน 5 นาที การรอจำกัดอยู่ที่ 20 นาที มีที่จอดสำหรับรถโคชสำหรับการเข้าพักระยะยาวที่ Worthy Lane ค่าจอดรถอยู่ที่ £6 ต่อรถโค้ช ต่อวัน หรือบางส่วน สามารถติดต่อสำนักงานที่จอดรถ Winchester ได้ที่ 01962 848346 หากต้องการนัดหมายล่วงหน้า


เรื่องราวของกษัตริย์อาเธอร์เป็นความจริงมากแค่ไหน?

ชีวิตและอัตลักษณ์ของ 'ราชาในกาลครั้งหนึ่งและอนาคต' - หากเคยมีอยู่จริง - ถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ แต่มีเหตุการณ์หนึ่งที่เรามั่นใจได้ ศาสตราจารย์โรนัลด์ ฮัตตันแห่งมหาวิทยาลัยบริสตอลกล่าว ขณะที่เขาตรวจสอบเอกสารและหลักฐานทางโบราณคดีของกษัตริย์อาร์เธอร์

การแข่งขันนี้ปิดแล้ว

เผยแพร่: พฤศจิกายน 2, 2020, 16:47 น

ศาสตราจารย์ Ronald Hutton กำลังพูดในพอดคาสต์ HistoryExtra ร่วมกับ Professor Ad Putter เพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับตำนานของ Arthurian ที่ผู้อ่านของเราส่งมาและคำค้นหาออนไลน์ยอดนิยม คำตอบของเขาได้ถูกคัดลอกและแก้ไขเพื่อความชัดเจน และมีการแบ่งปันด้านล่าง...

ถาม: แหล่งสารคดีแรกที่กล่าวถึงอาเธอร์คืออะไร

NS: มันย่อลงมาเหลือสี่หน้าในต้นฉบับที่ British Library ชื่อ Harleian 3859 จากเอกสารสองฉบับที่แตกต่างกัน

เอกสารก่อนหน้านี้และที่สำคัญที่สุดคือประวัติทั่วไปของชาวเวลส์ the Historia Brittonumซึ่งมีการกล่าวถึงอาเธอร์อย่างชัดเจนเป็นครั้งแรก มันมาจาก AD 830 เขียนใน North Wales โดยนักวิชาการที่ดี เนื้อเรื่องเป็นรายการการต่อสู้ที่กษัตริย์อาเธอร์หรืออาจเป็น 'นายพล' อาร์เธอร์เป็นผู้นำ ข้อมูลนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่เขาสังหารผู้คน 960 คน ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นมือเดียวใน [การต่อสู้ของ] Mount Badon และในการต่อสู้อีกครั้งที่ Castle Guinnion เขาถือรูปของพระแม่มารีบนโล่หรือไหล่ของเขา

แหล่งที่สองที่เก่าแก่ที่สุดคือประมาณ 100 ปีต่อมากว่า Historia Brittonum. มันคือ Annales Cambriae, NS แคมเบรียนพงศาวดารซึ่งมาจากเวสต์เวลส์ในคริสต์ทศวรรษ 950 เป็นความพยายามครั้งแรกในการตั้งอาเธอร์ตามลำดับเหตุการณ์จริง และมีวันที่สองวันที่อ้างถึงเขา: ค.ศ. 516 การต่อสู้ของ Mount Badon ซึ่งอธิบายถึง Arthur ที่ถือรูปพระแม่มารีในการสู้รบครั้งนั้นและชนะ และจากนั้น ค.ศ. 537 การต่อสู้ของ Camlann ที่ซึ่ง Arthur ได้พบกับ Medraut และเสียชีวิต

นี่เป็นการกล่าวถึงครั้งแรกของตัวละครที่ต่อมากลายเป็น Mordred ซึ่งถูกเรียกว่า Medraut ในเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้บอกว่าเขาเป็นศัตรูของอาเธอร์หรือหากพวกเขาอยู่ฝ่ายเดียวกัน แต่นั่นเป็นเพียงการกล่าวถึงเท่านั้นที่เรามีแหล่งที่มาของการต่อสู้ครั้งนั้น การต่อสู้ที่อันตรายถึงชีวิตของ Camlann หรือการตายของอาเธอร์

เจฟฟรีย์แห่งมอนมัท: เสียงที่หายไปของอังกฤษโบราณ

มองข้ามเรื่องราวของพ่อมดและยักษ์ และสิ่งที่คุณมีคือข้อมูลเชิงลึกที่ประเมินค่าไม่ได้ว่าชีวิตของชาวเซลติกบริเตนเป็นอย่างไร Miles Russell เขียน

ถาม: มีหลักฐานทางโบราณคดีที่ดีสำหรับกษัตริย์อาเธอร์หรือไม่?

NS: พูดอย่างเคร่งครัดไม่มีหลักฐานทางโบราณคดีใด ๆ สำหรับกษัตริย์อาเธอร์เลย ไม่มีอะไรที่ขุดขึ้นมาได้อย่างแน่นอนที่สามารถเชื่อมโยงกับอาเธอร์อย่างแน่นหนาหรือข้อความใด ๆ ที่กล่าวถึงเขาซึ่งเป็นเหตุผลที่ดีประการหนึ่งว่าทำไมเราไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าเขาเคยมีอยู่จริง

ในทางกลับกัน มีหลักฐานทางโบราณคดีที่ยอดเยี่ยมมากมายสำหรับผู้คนและวัฒนธรรมที่อาเธอร์จะมีชีวิตอยู่ กล่าวอีกนัยหนึ่ง สำหรับชาวอังกฤษโดยกำเนิดในช่วงระหว่าง ค.ศ. 450 ถึง ค.ศ. 550 และเรามีหลักฐานมากกว่านี้ ว่าทุก ๆ ทศวรรษ แต่ถึงกระนั้น อาเธอร์เองก็ยังคงหลบหนีเราอยู่

King Arthur: ชายห้าคนที่สร้างราชาแห่งยุคมืดในตำนาน

ลอร์ดในตำนานแห่งคาเมลอตอาจเป็นบุคคลในนิทานพื้นบ้าน แต่มีองค์ประกอบของความจริงในตำนานของเขา นักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์ Miles Russell กล่าวว่า King Arthur เป็นตัวละครจาก Dark Age ห้าตัว…

ถาม: เรื่องราวของอาเธอร์เชื่อมโยงกับจุดสิ้นสุดของยุคโรมันอย่างไร

NS: หากมีประวัติศาสตร์อาเธอร์เลย การถอนกองทหารโรมันออกจากบริเตนเป็นจุดเริ่มต้นอย่างแท้จริง เพราะจนกระทั่งชาวโรมันดึงออกมาประมาณ ค.ศ. 410 เราก็มีประวัติศาสตร์ของบริเตน กล่าวอีกนัยหนึ่ง เรามีเหรียญกษาปณ์ เรามีผู้ปกครองของอาณาจักรที่เราสามารถระบุได้ บางครั้งเราได้ยินเหตุการณ์จริงในอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับคนจริงๆ แต่ทันทีที่ชาวโรมันจากไป ก็เท่านั้น ไม่มีเหรียญกษาปณ์อีกแล้ว ไม่มีประวัติศาสตร์ร่วมสมัยอีกต่อไป

เราเข้าสู่สิ่งที่ยังเรียกได้ว่ายุคมืดซึ่งเราไม่ทราบจริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นทางการเมือง และนั่นคือเหตุผลที่ความแตกต่างที่ชัดเจนในทุกวันนี้ระหว่างสมัยโรมันกับสิ่งที่หลายคนอยากจะเรียกว่าชาวอาเธอร์ หนึ่งในนั้นคือประวัติศาสตร์อย่างแน่นหนา อื่นมีอยู่เกือบนอกประวัติศาสตร์

ถาม: เรื่องราวเกี่ยวกับอาเธอร์เรื่องใดที่เราสามารถแน่ใจได้ว่าเป็นเรื่องจริง

NS: มีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น นั่นคือการต่อสู้ของ Mount Badon ซึ่งบันทึกไว้ในตำราแรกสุดของเราทั้งสองว่าเป็นหนึ่งในชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Arthur

เรารู้ว่าการต่อสู้ครั้งนี้เกิดขึ้นจริงเพราะข้อความที่ใกล้ร่วมสมัย รายการร้องเรียนต่อกษัตริย์องค์ปัจจุบันของอังกฤษโดยชายชื่อกิลดัส ซึ่งกล่าวถึงการต่อสู้และยึดเวลาที่กิลดัสเกิดเอง ดังนั้นการต่อสู้ครั้งนี้จึงเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์

ปัญหาที่แท้จริงคือเรายังไม่แน่ใจว่ามีอาเธอร์ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์จริงหรือไม่และเขาชนะมัน เรายังไม่พบผู้แข่งขันที่น่าเชื่อถือที่จะชนะมันแทนอาร์เธอร์ แต่มันเป็นจุดหนึ่งที่ประวัติศาสตร์และเรื่องราวของอาเธอร์ในยุคแรกเชื่อมโยงกัน

Ronald Hutton เป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่ University of Bristol และเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนิทานพื้นบ้านอังกฤษ ลัทธินอกรีตในยุคกลาง และเวทมนตร์

เขาพูดเกี่ยวกับ ประวัติพิเศษ พอดคาสต์เกี่ยวกับตำนานอาเธอร์ร่วมกับศาสตราจารย์แอด พัตเตอร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์พอดคาสต์ 'ทุกสิ่งที่คุณอยากรู้' ของเรา พวกเขากำลังพูดคุยกับ ประวัติพิเศษ ผู้อำนวยการด้านเนื้อหา เดวิด มัสโกรฟ ฟังด้านล่างหรือบน Spotify หรือ Apple Podcasts


King Arthur, Winchester - ประวัติศาสตร์

เรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับที่มาของ Round Table ซึ่งอัศวินของ Arthur's 8217 ได้พบเพื่อบอกเล่าถึงการกระทำของพวกเขาและจากการที่พวกเขาออกเดินทางเพื่อค้นหาการผจญภัยเพิ่มเติมอย่างสม่ำเสมอ นักประวัติศาสตร์ชาวนอร์มัน Wace เป็นคนแรกที่พูดถึงเรื่องนี้ใน Roman de Brut ของเขาในปี 1155 ที่นั่นเขาเพียงแค่บอกว่าอาร์เธอร์คิดค้นแนวคิดเรื่องโต๊ะกลมเพื่อป้องกันการทะเลาะวิวาทระหว่างยักษ์ใหญ่ของเขาในเรื่องลำดับความสำคัญ

ลายามอน นักเขียนอีกคนหนึ่งได้ดัดแปลงบัญชีของ Wace และเพิ่มเข้าไป โดยอธิบายถึงการทะเลาะวิวาทระหว่างขุนนางของอาเธอร์ซึ่งจัดการโดยช่างไม้ชาวคอร์นิชซึ่งเมื่อได้ยินถึงปัญหาดังกล่าว ได้สร้างโต๊ะแบบพกพาที่สามารถรองรับทหารได้ถึง 1600 คน

การออกแบบที่แสดงบนโต๊ะกลมของวินเชสเตอร์สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1552 และสร้างขึ้นเพื่อสร้างความประทับใจให้กับจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ที่มาเยือน

ทั้ง Wace และ Layamon อ้างถึงนักเล่าเรื่องชาวเบรอตงว่าเป็นที่มาของเรื่องนี้ และไม่มีเหตุผลอะไรที่จะสงสัยพวกเขา ในกรณีนี้ ต้นกำเนิดของตารางอาจย้อนหลังไปถึงสมัยเซลติก และแม้กระทั่งสามารถสืบย้อนไปถึงยุคของอาร์เธอร์เองได้ อย่างไรก็ตาม ในเรื่องราวในยุคกลางตอนหลัง เมอร์ลินเป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างโต๊ะ Malory รับเอาธีมนี้ขึ้นมาและพัฒนามัน ทำให้มันเป็นจุดศูนย์กลางของการเล่าเรื่องครั้งยิ่งใหญ่ของเขาอีกครั้ง

โต๊ะไม้ขนาดใหญ่ในห้องโถงใหญ่ที่วินเชสเตอร์มีอายุไม่ช้ากว่าศตวรรษที่สิบสาม ซึ่งอาจจะถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 ซึ่งกำลังพิจารณาการฟื้นคืนชีพของโต๊ะกลมเป็นคำสั่งของอัศวิน ในท้ายที่สุด เขาล้มเลิกความคิดนี้และสร้างคำสั่งของการ์เตอร์แทน แต่โต๊ะยังคงอยู่ ทำจากไม้โอ๊ค กว้าง 18 ฟุต และหนาเกือบ 3 นิ้ว มีน้ำหนักเกือบ 1.25 ตัน


กษัตริย์อาเธอร์ตัวจริง: ทำไมเราถึงหมกมุ่นอยู่กับการพยายามไขปริศนานี้?

กษัตริย์อาเธอร์เป็นคนจริงหรือ? และทำไมเราถึงตั้งใจที่จะไขปริศนาของกษัตริย์อาเธอร์ตั้งแต่แรก? เขียนเพื่อ ประวัติพิเศษนักประวัติศาสตร์ Miles Russell แยกข้อเท็จจริงออกจากนิยายและอธิบายความหลงใหลที่ยั่งยืนของเรากับตำนานอาเธอร์...

การแข่งขันนี้ปิดแล้ว

เผยแพร่เมื่อ: กรกฎาคม 20, 2020 เวลา 11:00 น

เรื่องราวของอาเธอร์ "ราชากาลครั้งหนึ่งและอนาคต" นั้นยิ่งใหญ่และเหนือกาลเวลา ด้วยธีมหลักของเวทมนตร์ ภราดรแห่งอัศวิน ความรักในราชสำนัก และการแสวงหาอันเป็นนิรันดร์ (เพื่อจอกศักดิ์สิทธิ์) ที่เกิดขึ้นในยุคทองที่สาบสูญ ตำนานของอาเธอร์จึงกลายเป็นเรื่องราวที่ทรงพลัง ประสบความสำเร็จ และเป็นที่รู้จักกันดีเรื่องหนึ่งในเทพนิยายโลก

แน่นอนว่าวันนี้ มีอาเธอร์สที่แยกจากกันและแยกจากกันสองฝ่าย: ราชาสมมติซึ่งชีวิตได้รับการเล่าขานและสร้างสรรค์ใหม่สำหรับทุกรุ่น และบุคคลในประวัติศาสตร์ซึ่งเราถือว่าเรื่องราวนั้นมาจากความโกลาหลในยุคหลังโรมันของบริเตน ซึ่งบางครั้งใน ศตวรรษที่ห้าหรือหก

Watch: นักโบราณคดี Miles Russell เล่าว่า บุคคลในตำนาน (ดังที่แสดงในผลงานของ Geoffrey of Monmouth) มีพื้นฐานมาจากบุคคลในประวัติศาสตร์จริงห้าคน...

ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดสำหรับทุกคนที่พยายามเปิดเผย "กษัตริย์อาร์เธอร์" ที่แท้จริงคือการขาดแหล่งข้อมูลร่วมสมัยที่เชื่อถือได้ ข้อความที่ดีที่สุดของเราสำหรับช่วงเวลานี้คือ บนความพินาศและการพิชิตของบริเตน โดย Gildas นักเขียนบทเทศนาในศตวรรษที่หก Gildas บรรยายถึงช่วงเวลาแห่งความโกลาหลและความรุนแรงที่ชาวอังกฤษที่เสื่อมทรามและเสียขวัญในที่สุดถูกศัตรูชาวแซ็กซอนของพวกเขากลัว น่าเสียดายที่เขาไม่ได้กล่าวถึงอาเธอร์ แม้ว่าเขาจะยกย่องนายพลที่ประสบความสำเร็จชื่อ Ambrosius Aurelianus ซึ่งเขาให้เครดิตกับชัยชนะของ 'Mount Badon' - การต่อสู้ที่คิดว่าจะเกิดขึ้นระหว่าง Celtic Britons และ Anglo-Saxons ในช่วงปลายปี ห้าหรือต้นศตวรรษที่หก

ในศตวรรษที่สิบเก้า ประวัติศาสตร์อังกฤษอักขระที่เรียกว่าอาเธอร์อธิบายว่า dux bellorum (ผู้บังคับบัญชาสูงสุด) เป็นผู้ชนะการรบ 12 ครั้ง ชื่อเหล่านี้อ่านไม่ออกและตีความยาก (และในบางกรณีมีการทำซ้ำอย่างไม่ต้องสงสัย) แต่มีชื่อหนึ่งที่โดดเด่น: Badon Hill มีคนบอกว่าอาเธอร์แบก "รูปพระนางมารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์" ไว้บนบ่าของเขา (น่าจะวาดไว้บนโล่) ฆ่าคนเพียงคนเดียว "เก้าร้อยหกสิบคน"

เห็นได้ชัดว่า การต่อสู้ครั้งนี้ไม่เพียงแต่ทำให้ละครมีนัยสำคัญผ่านการเพิ่มรายละเอียดที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังถูกพรากไปจาก Ambrosius Aurelianus ฮีโร่ของ Gildas ผู้ซึ่งได้รับชัยชนะในตอนแรก

จนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 12 เราได้รับประวัติศาสตร์ทั้งชีวิตสำหรับกษัตริย์อาร์เธอร์ด้วยปากกาขนนกของเจฟฟรีย์แห่งมอนมั ธ ผู้เขียน ประวัติกษัตริย์แห่งบริเตน. ผลงานของเจฟฟรีย์ประกอบด้วยการต่อสู้หลักทั้งหมดของอาเธอร์ นำมาจาก ประวัติศาสตร์อังกฤษแต่ยังเพิ่มรายละเอียดเช่นความคิดของเขาที่ Tintagel ในคอร์นวอลล์บิดามารดาของเขา (ลูกชายของ Uther Pendragon และ Ygerna) ดาบของเขา (Caliburn) และการต่อสู้กับศัตรูทั่วยุโรป ระหว่างทาง เจฟฟรีย์ยังบรรยายถึงความรักที่อาร์เธอร์มีต่อกันฮูมารา (กินีเวียร์) ความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ของกลุ่มพี่น้องของเขาและการทรยศหักหลังของมอร์เดรดซึ่งจัดการกับอาร์เธอร์กับการโจมตีอย่างมนุษย์ที่แคมบลัม (แคมลาน) หลังจากนั้นร่างของเขาถูกส่งไปยังอวาลอน

NS ประวัติกษัตริย์แห่งบริเตน กำหนดแม่แบบสำหรับเรื่องราวในอนาคตเกี่ยวกับอาเธอร์ แต่น่าเสียดายที่เจฟฟรีย์ไม่ได้ให้เบาะแสว่าเรื่องราวมาจากไหน ทำให้นักเขียนรุ่นหลังๆ หลายคนแนะนำว่าเขาสร้างมันขึ้นมาทั้งหมด

การไม่มีที่มาที่ชัดเจนและมีอยู่ในปัจจุบันของกษัตริย์อาร์เธอร์ได้สร้าง 'ความว่างเปล่า' ขึ้นซึ่งหลายคนกระตือรือร้นที่จะเติมเต็ม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แนวความคิดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่ซ่อนเร้น ต้องห้าม หรือเป็นความลับได้ปรากฏขึ้นในการแสวงหาพระราชา ต้องขอบคุณความนิยมของงานนักสืบทางโบราณคดีที่ผสมผสานกับแนวความคิดแนวสมรู้ร่วมคิดของนิยายวัฒนธรรมป๊อป (เช่น Dan Brown's) รหัสดาวินชี, เผยแพร่เมื่อ พ.ศ. 2546) หนังสือ บทความ และรายการโทรทัศน์ใหม่ทุกปีอ้างว่าได้ค้นพบ 'ความจริงที่หายไป' หรือเปิดเผยตัวตนใหม่ของกษัตริย์อาร์เธอร์ บางคนมีความน่าสนใจอย่างแท้จริง คนอื่น ๆ ล้วนแต่เป็นภาพลวงตาอย่างชัดเจน แต่ 'ภารกิจ' นั้นทั้งน่าดึงดูดใจและให้ผลกำไร ไม่ว่าจะมองจากมุมไหนก็ตาม

ความพยายามครั้งล่าสุดในการระบุตัวกษัตริย์อาเธอร์มาจากผู้เขียน David Carroll คำกล่าวอ้างของเขาที่ว่าอาเธอร์เป็นบุตรชายของกษัตริย์แห่งศตวรรษที่ 6 ซึ่งปัจจุบันคือสกอตแลนด์ เป็นสิ่งที่น่าจับตามองเป็นพิเศษ เนื่องจากมีการเชื่อมโยงกับข้อเสนอ 50,000 ปอนด์สำหรับใครก็ตามที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าวิทยานิพนธ์ของเขาผิด เงินของ Carroll นั้นยุติธรรมที่จะพูดได้อย่างปลอดภัย – เพราะถึงแม้ว่าทฤษฎีจะเป็นที่น่าสนใจ การไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดไม่ทางใดก็ทางหนึ่งหมายความว่าไม่มีใครสามารถพิสูจน์คดีในศาลได้

ในบรรดากษัตริย์อังกฤษผู้น้อยที่แย่งชิงอำนาจหรือต่อสู้กับผู้บุกรุกในศตวรรษที่ 5 และ 6 ผู้สมัครที่แข็งแกร่งที่สุดสำหรับกษัตริย์อาร์เธอร์ 'ตัวจริง' ก็คือ Ambrosius Aurelianus เสมอ น่าเสียดาย เช่นเดียวกับอาเธอร์เอง เรารู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับชายผู้นี้ ยกเว้นความคิดเห็นสั้นๆ ที่ Gildas ให้ไว้: ว่าเขาสืบเชื้อสายมาจากชนชั้นสูงของโรมันและนำกองกำลังที่สนับสนุนอังกฤษมาจัดการกับพวกแอกซอน โดยได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ที่บาดอนฮิลล์ เป็นที่สงสัยว่าทุกคนจะเคยรู้ว่า Badon อยู่ที่ไหน (มีการระบุสถานที่หลายแห่งในอังกฤษและเวลส์) แต่การต่อสู้ครั้งนี้มีความสำคัญมากพอที่จะจดจำได้หลายชั่วอายุคนและต่อมากลายเป็นที่รู้จักว่าเป็นช่วงเวลาสำคัญในอาชีพการงานของ Arthur

หากเราตรวจสอบรายละเอียดชีวิตครั้งแรกของกษัตริย์อาร์เธอร์ (รายงานโดยเจฟฟรีย์แห่งมอนมัธ) จะเห็นได้ชัดว่าอาเธอร์เป็นเพียงส่วนประกอบ: ซูเปอร์ฮีโร่เซลติกที่เกิดจากการกระทำของผู้อื่น สมอ 'ยุคมืด' ตามลำดับเวลาจัดทำโดย Ambrosius Aurelianus ในขณะที่องค์ประกอบอื่น ๆ ในเรื่องราวของเขามาจากชีวิตของ Magnus Maximus [จักรพรรดิโรมันทั่วไปที่ก่อตั้งอย่างผิดกฎหมายในบริเตนในปี ค.ศ. 383] คอนสแตนติน 'มหาราช' [ผู้ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิที่ ยอร์กใน ค.ศ. 306] และ Cassivellaunus [ผู้นำเผ่าชาวอังกฤษที่ต่อสู้กับ Julius Caesar ใน 54 ปีก่อนคริสตกาล] เมื่อคุณแยกตัวละครเหล่านี้ออกจากการเล่าเรื่องของเจฟฟรีย์แล้ว อาเธอร์ก็ไม่เหลืออะไรอีกแล้ว

Geoffrey's ประวัติศาสตร์ เป็นหนังสือที่เทียบได้กับหนังสือขายดีในยุคกลาง ซึ่งได้รับความนิยมไม่เพียงแค่จากผู้ชมชาวอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้อ่านชาวแซ็กซอนและนอร์มันด้วย ภายในหนึ่งชั่วอายุคนของสิ่งพิมพ์ นิทานอาเธอร์จำนวนมากปรากฏขึ้นทั่วทวีปยุโรป นักเขียนในยุคหลัง เช่น Chrétien de Troyes กวีชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 12 ได้นำแนวคิดเรื่องความรักในราชสำนักมาใช้กับตำนาน ช่วยเปลี่ยนการเน้นให้ห่างจากโลกที่เปื้อนเลือดของนักรบ ส่วนที่เพิ่มเติมเข้ามาของ Chrétien ได้มากที่สุดคือการแนะนำ Lancelot และความสัมพันธ์ที่ล่วงประเวณีกับ Queen Guinevere และ Perceval ซึ่งการแสวงหา Holy Grail จะสร้างแรงบันดาลใจให้กับกวี นักประพันธ์ ศิลปิน และผู้สร้างภาพยนตร์เช่นเดียวกัน

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เรื่องราวของกษัตริย์อาร์เธอร์ วีรบุรุษผู้บกพร่อง และนักแสดงสมทบของเขาได้รับการคิดค้นและสร้างสรรค์ขึ้นใหม่อย่างประสบความสำเร็จ โดยได้รายละเอียดใหม่ ๆ และเปลี่ยนการเน้นไปตลอดทาง ทุกวันนี้ เรื่องราวยังคงเข้มข้นเหมือนเคยและไม่แสดงอาการซีดจาง

ดร.ไมลส์ รัสเซล เป็นอาจารย์อาวุโสด้านโบราณคดียุคก่อนประวัติศาสตร์และโรมันที่มหาวิทยาลัยบอร์นมัธ และเป็นผู้เขียนหนังสือ อาเธอร์กับราชาแห่งบริเตน: ความจริงทางประวัติศาสตร์เบื้องหลังตำนาน (สำนักพิมพ์แอมเบอร์ลีย์ 2017).


สหราชอาณาจักร's ราชวงศ์นองเลือดที่สุด

เรื่องราวลี้ลับของกษัตริย์อาเธอร์เป็นหนึ่งในธีมที่ยิ่งใหญ่ของวรรณคดีอังกฤษ แต่มีความจริงเบื้องหลังตำนานหรือไม่ และเหตุใดจึงมีอิทธิพลอย่างมากตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

กษัตริย์อาเธอร์ที่เรารู้จักในปัจจุบันคือการรวบรวมตำนานต่างๆ ที่เขียนขึ้นโดยผู้เขียนคนละคนกัน ในเวลาที่ต่างกัน พวกเขาทั้งหมดรวมกันเป็นหนึ่งโดยหัวข้อทั่วไปที่กษัตริย์อาร์เธอร์เป็นนายพลชาวอังกฤษในศตวรรษที่ห้าที่ต่อสู้กับชนเผ่าแองโกล - แซกซอนและรับรองว่าอังกฤษยังคงเป็นสวรรค์แห่งตะวันตก การกล่าวถึงกษัตริย์อาเธอร์ครั้งแรกนั้นอยู่ใน History of the Britons ซึ่งเขียนในปี 830 และมาจากผู้เขียนชื่อ Nennius เขาเขียน:

จากนั้นในสมัยนั้นอาเธอร์ต่อสู้กับพวกเขาด้วยกษัตริย์แห่งอังกฤษ แต่เขาเป็นผู้บัญชาการในการสู้รบเหล่านั้น

เรื่องราวที่ละเอียดยิ่งขึ้นของกษัตริย์อาเธอร์เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 11 เมื่อเจฟฟรีย์แห่งมอนมัธตีพิมพ์หนังสือของเขาเรื่อง The History of the Kings of Britain ชีวิตของอาเธอร์ได้รับการสรุปเป็นครั้งแรกในงานนี้ ตั้งแต่เกิดที่ Tintagel จนถึงการตายของเขา และมีการแนะนำบุคคลในตำนานของ Guinevere และ Merlin หนังสือเล่มนี้มีผลกระทบอย่างมากในขณะนั้น จนถึงทุกวันนี้ ต้นฉบับประมาณ 200 เล่มยังคงมีอยู่

จากนั้นด้วยการแต่งงานของ Henry II แห่งอังกฤษกับ Eleanor of Aquitaine เรื่องราวของ Arthur เริ่มเบ่งบานในราชสำนักของฝรั่งเศสและตำนานก็ใช้โทนสีโรแมนติกและจิตวิญญาณ ภายในบริบทนี้เองที่จอกศักดิ์สิทธิ์ลึกลับปรากฏขึ้นครั้งแรกในผลงานของนักเขียนศาลฝรั่งเศส Chretien de Troyes ในบทกวีของเขา Perceval หรือเรื่องราวของจอก (1181-90) กล่าวว่า:

มีหญิงสาวเดินเข้ามาอย่างสง่างามและสวยงาม และระหว่างมือของเธอ เธอถือจอก และเมื่อเธอถือจอกเข้าไป ห้องโถงก็สว่างไสวจนแสงเทียนหายไป เช่นเดียวกับดวงจันทร์หรือดวงดาวเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น

นิทานของกษัตริย์อาเธอร์ฝังแน่นอยู่ในจิตใจของชาวอังกฤษจนเมื่อพระเจ้าเฮนรีที่ 8 เสด็จขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1509 พระองค์ได้ทรงมอบหมายให้ทาสีโต๊ะกลมวินเชสเตอร์ของเอ็ดเวิร์ดที่ 3 โดยที่พระองค์เองประทับอยู่ด้านบนหลัง -วัน อาเธอร์ จักรพรรดิคริสเตียนและหัวหน้าจักรวรรดิอังกฤษ

อีกตัวอย่างหนึ่งของอิทธิพลของอาเธอร์เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2377 เมื่อรัฐสภาถูกสร้างขึ้นใหม่หลังเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ ธีมชาวอาเธอร์จากหนังสือของโธมัส มาลอรี เรื่องความตายของอาเธอร์ (ค.ศ. 1486) ได้รับเลือกให้ตกแต่งห้องแต่งตัวของราชินีในสภาขุนนาง

ทุกวันนี้ ตำนานเล่าขานถึงความน่าดึงดูดใจของมันไปแล้ว และยังคงเป็นหัวข้อของหนังสือและภาพยนตร์หลายเล่ม อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการฝังรากลึกของอาเธอร์ในนิทานพื้นบ้านของเซลติก หลักฐานการมีอยู่จริงของเขาก็ยังบางเฉียบ ในประวัติศาสตร์ยุคนั้น ไม่มีการเอ่ยถึงอาเธอร์ แหล่งข่าวร่วมสมัยแห่งหนึ่ง The Ruin and Conquest of Britain ซึ่งเขียนโดยพระภิกษุชาวอังกฤษและนักประวัติศาสตร์ Gildas ทำให้ชื่อของคนอื่นเป็นหัวหน้าของชาวอังกฤษ และอาเธอร์ก็ไม่ปรากฏในรายชื่อกษัตริย์ในขณะนั้นด้วย แต่กิลดาสพูดถึงผู้นำนิรนามและราชาแห่งอังกฤษ นี่อาจเป็นอาร์เธอร์?

ความเห็นพ้องต้องกันในหมู่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ก็คือว่าอาเธอร์อาจมีตัวตนอยู่จริง ไม่ว่าจะในฐานะปัจเจกบุคคลหรือหลายบุคคลรวมกัน เนื่องจากวีรบุรุษแห่งยุคมืดหลายคนเป็นชายแท้ซึ่งพรสวรรค์และตำแหน่งในตำนานมักถูกผลักดันโดยนักเล่าเรื่อง จึงมีความเป็นไปได้สูงที่อาเธอร์จะเป็นนักรบแห่งยุคมืดแห่งเซลติกส์ซึ่งส่วนที่เหลือของโครงสร้างเหนือชั้นในตำนานได้ถูกสร้างขึ้น

เหตุใดเนื่องจากไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรม อาร์เธอร์จึงให้ความสำคัญอย่างมากในเทพนิยายของอังกฤษ? คำอธิบายหนึ่งที่เสนอคือ ร่างของอาเธอร์มาเพื่อเป็นตัวแทนของประวัติศาสตร์อังกฤษอย่างครบถ้วน เรื่องราวที่ทำหน้าที่เป็นวิธีอธิบายว่าบริเตนเป็นอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการอ้างอิงถึงความสัมพันธ์ระหว่างแอกซอนและเซลติกส์ แน่นอนว่าเรื่องนี้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในช่วงเวลาที่สังคมไม่สงบเนื่องจากความมั่นคงทางศีลธรรมที่ไม่สั่นคลอน หากเวลาหลายร้อยปีที่ผ่านมายังคงดำเนินต่อไป เรื่องราวของกษัตริย์อาร์เธอร์ก็ไม่ปรากฏร่องรอยของการสูญเสียอำนาจแม่เหล็กใดๆ ของมัน


ดูวิดีโอ: มเรองLive - ทำมะ l จอมขวญ