Peace of Luneville 9 กุมภาพันธ์ 1801

Peace of Luneville 9 กุมภาพันธ์ 1801


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Peace of Luneville 9 กุมภาพันธ์ 1801

Peace of Luneville ยุติสงครามปฏิวัติและเป็นชัยชนะครั้งสำคัญของฝรั่งเศส หลังจากพ่ายแพ้ต่อ Marengo เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1800 ชาวออสเตรียได้ตกลงที่จะเข้าร่วมอนุสัญญาแห่งอเลสซานเดรีย ซึ่งพวกเขาได้ยอมจำนนต่อพื้นที่ทางตอนเหนือของอิตาลี และเริ่มการเจรจา อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงผูกพันกับพันธมิตรกับบริเตนใหญ่ ซึ่งพวกเขาตกลงที่จะไม่แยกสันติภาพกับฝรั่งเศสจนถึงวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2344 เพื่อแลกกับเงินอุดหนุนจำนวนมากของอังกฤษ

ในที่สุดการเจรจาก็พังทลายและการต่อสู้เริ่มขึ้นในอิตาลีและเยอรมนี เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1800 นายพล Moreau ได้สร้างความพ่ายแพ้อย่างหนักต่อชาวออสเตรียที่ Hohenlinden และออสเตรียถูกบังคับให้ฟ้องเพื่อสันติภาพ เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม มอโรได้รับข้อตกลงสงบศึกของสเตเยอร์ ตราบใดที่พวกเขาตกลงที่จะเจรจาโดยไม่มีบริเตน

ตอนนี้ชาวฝรั่งเศสอยู่ในฐานะที่จะกำหนดเงื่อนไขที่เข้มงวดกับชาวออสเตรีย สันติภาพครั้งสุดท้าย ลงนามที่ลูเนวิลล์เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2344 มีอนุประโยคหลักห้าข้อ

1: พรมแดนด้านตะวันออกของสาธารณรัฐ Cisalpine จะถูกผลักกลับจากแม่น้ำ Mincio ไปยัง Adige

2: ฝรั่งเศสได้รับดินแดนเยอรมันทั้งหมดทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์ ซึ่งจะถูกดูดซึมเข้าสู่ฝรั่งเศส

3: ฝรั่งเศสควบคุมเบลเยียมและลักเซมเบิร์กแล้ว เบลเยียมก็เป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสด้วย

4: Tuscany จะกลายเป็นอาณาจักรอิสระ Etruria ซึ่งปกครองโดย Louis, Duke of Parma

5: สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7 ได้รับการยืนยันว่าเป็นผู้ปกครองรัฐของสมเด็จพระสันตะปาปา ทั้งเอทรูเรียและรัฐสันตะปาปาในไม่ช้าก็กลายเป็นดาวเทียมของฝรั่งเศส

สันติภาพแห่งลูเนวิลล์ทำให้ตำแหน่งออสเตรียในเยอรมนีอ่อนแอลงอย่างมหาศาล เพื่อชดเชยการสูญเสียฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไรน์ จักรพรรดิถูกบังคับให้ต้องทำให้ดินแดนของสงฆ์ทางฝั่งตะวันออกเป็นดินแดนทางโลก การเคลื่อนไหวนี้ทำให้เขาสูญเสียการสนับสนุนใน Imperial Diet และมอบความคิดริเริ่มในเยอรมนีให้กับปรัสเซีย

ตำแหน่งของฝรั่งเศสในอิตาลีแข็งแกร่งขึ้นอีกโดยสนธิสัญญาฟลอเรนซ์ ซึ่งเห็นกษัตริย์เฟอร์ดินานด์แห่งเนเปิลส์ยอมจำนนทารันโตและปิดท่าเรือของเขาให้อังกฤษ

สันติภาพแห่งลูเนวิลล์ยุติแนวร่วมที่สองอย่างมีประสิทธิภาพ ปล่อยให้บริเตนต่อสู้เพียงลำพัง แม้ว่าปี ค.ศ. 1801 จะเห็นการรณรงค์ของอังกฤษที่ประสบความสำเร็จในอียิปต์และชัยชนะของเนลสันที่โคเปนเฮเกน การเจรจาเพื่อสันติภาพได้เริ่มขึ้นในไม่ช้า ส่งผลให้เกิดสันติภาพแห่งอาเมียงส์เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2345 ในช่วงเวลาสั้น ๆ ยุโรปก็สงบสุข

หน้าแรกของนโปเลียน | หนังสือเกี่ยวกับสงครามนโปเลียน | ดัชนีหัวเรื่อง: สงครามนโปเลียน


สนธิสัญญาลูเนวิลล์

บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงหรือการอ้างอิง โปรดปรับปรุงบทความนี้โดยเพิ่มข้อมูลอ้างอิง สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการเพิ่มการอ้างอิง โปรดดูที่ แม่แบบ:การอ้างอิง

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หลังสนธิสัญญาลูเนวิลล์

NS สนธิสัญญาลูเนวิลล์ ลงนามเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2344 ระหว่างสาธารณรัฐฝรั่งเศสกับจักรพรรดิฟรานซิสที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โดยได้เจรจาในนามของอาณาเขตของตนเองและของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โจเซฟ โบนาปาร์ตเซ็นสัญญากับฝรั่งเศส และเคานต์ลุดวิก ฟอน โคเบนซิล รัฐมนตรีต่างประเทศออสเตรีย ลงนามในจักรพรรดิ

กองทัพออสเตรียพ่ายแพ้ต่อนโปเลียนที่ยุทธการมาเรนโกเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1800 และต่อจากนั้นโดยโมโรที่ยุทธการโฮเฮนลินเดนเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ถูกบังคับให้ฟ้องเพื่อสันติภาพ พวกเขาลงนามในสนธิสัญญาอีกฉบับหนึ่ง สนธิสัญญานี้ (พร้อมกับสนธิสัญญาอาเมียง) เป็นจุดสิ้นสุดของกลุ่มพันธมิตรที่สองหลังจากสนธิสัญญานี้ บริเตนใหญ่เป็นประเทศเดียวที่ยังคงทำสงครามกับฝรั่งเศส (แต่เพียงปีเดียวเท่านั้น)


Peace of Luneville 9 กุมภาพันธ์ 1801 - ประวัติศาสตร์



โล่ที่ระลึกการลงนามในสนธิสัญญาลูนวิลล์

โล่ประกาศเกียรติคุณที่ 61 Rue de Lorraine, Lun ville

"Ici fut sign , le 9 f vrier 1801, a la suite des victoires de Marengo et de Hohenlinden le c l bre trait de Lun ville qui reconnaissait la France toute la rive gauche du Rhin"

มีการลงนามที่นี่เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2344 หลังจากชัยชนะของ Marengo และ Hohenlinden สนธิสัญญา Luneville ที่มีชื่อเสียงซึ่งได้รับการยอมรับจากฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ในฝรั่งเศส

นี่คือข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การต่อสู้ของ Marengo ซึ่งได้ต่อสู้เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2343

และนี่คือข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การต่อสู้ของโฮเฮนลินเดน ซึ่งได้ต่อสู้เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 1800

Lun ville เป็นเมืองในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส ตั้งอยู่ใน d partement Meurthe-et-Moselle และ the r gion ลอเรน.


ที่ตั้งแผนที่ Luneville, ฝรั่งเศส
แผนที่ของกูเกิล

ใครลงนามเมื่อใดและที่ไหน?

NS สนธิสัญญาลุนวิลล์ ลงนามโดยฝรั่งเศสและออสเตรียเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2344

โจเซฟ โบนาปาร์ต เซ็นสัญญากับฝรั่งเศสและ Ludwig Cobenzl (Louis Cobentzl) เซ็นสัญญากับออสเตรีย

และมันก็เกิดขึ้นที่นี่:


61 Rue de Lorraine, ลุนวิลล์, ฝรั่งเศส
วันนี้หมอและทันตแพทย์ยึดครอง เหลือแต่โล่ซ้ายขวาของทางเข้าทำให้นึกถึงประวัติศาสตร์ที่เขียนไว้ที่นี่
ไม่ทราบแหล่งที่มา

บทบัญญัติของ สนธิสัญญากัมโป ฟอร์มิโอ ได้รับการยืนยันและขยาย กำไรของคณะปฏิวัติได้รับการยืนยัน:

ออสเตรียและ อัศวินเต็มตัว สูญเสียทรัพย์สินที่เหลืออยู่ของแม่น้ำไรน์ไปยังฝรั่งเศส การผนวกแผนกเบลเยี่ยมและรีนิช สหภาพเบลเยียม การขยายอาณาเขตของฝรั่งเศสไปยังพรมแดนของแม่น้ำไรน์ (บาเซิลถึงสาธารณรัฐบาตาเวีย) ในอิตาลี ความก้าวหน้าของอิทธิพลของฝรั่งเศสได้รับการยืนยัน: Tuscany กลายเป็นภาษาฝรั่งเศส ดูเพิ่มเติม สาธารณรัฐซิซัลไพน์และสาธารณรัฐลิกูเรียน (แผนที่).

และใน Rastatter Friedenskongress ( สภาคองเกรสแห่งสันติภาพที่ Rastatt ) ค่าตอบแทนที่ถกเถียงกันมานานของเจ้าชายเยอรมันที่สูญเสียที่ดินของพวกเขาได้รับการแก้ไขเท่าที่ฝรั่งเศสกังวล ตอนนี้เป็นปัญหาของออสเตรีย ที่จะพยายามแก้ไขโดยวิธี ระยะสุดท้ายของ Reichsdeputation 1803 .

สนธิสัญญาลูนวิลล์และสงครามพันธมิตรครั้งที่สอง

ด้วยสนธิสัญญานี้ ออสเตรีย ศัตรูหลักของฝรั่งเศสจึงถูกยุบ

ฝรั่งเศสจะมีสมาชิกคนอื่น ๆ ของพันธมิตรที่สองอยู่ในกระเป๋าโดยใช้ สนธิสัญญาอาเมียง ลงนามเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2345

นี่คือข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สงครามพันธมิตรครั้งที่สอง .


และนี่คือแผนที่ของยุโรปหลังสนธิสัญญาลูนวิลล์


Peace of Luneville 9 กุมภาพันธ์ 1801 - ประวัติศาสตร์


ก.) การทูตก่อนประวัติศาสตร์ของสงคราม

หลังการสงบศึกของกัมโป ฟอร์มิโอ ฝรั่งเศสได้ขยายการควบคุมต่อไป เช่นเดียวกับสาธารณรัฐดาวเทียมที่จำลองตามสาธารณรัฐฝรั่งเศส ในสวิตเซอร์แลนด์และดินแดนของรัฐสันตะปาปา
ออสเตรีย รัสเซีย จักรวรรดิออตโตมัน โปรตุเกส และเนเปิลส์จัดตั้งพันธมิตรต่อต้านฝรั่งเศส ซึ่งอังกฤษเข้าร่วม (22 มิถุนายน พ.ศ. 2342)
นโปเลียน โบนาปาร์ตในขณะนั้นติดอยู่กับกองทัพของเขาในอียิปต์ กองเรืออังกฤษ ภายใต้การนำของลอร์ดเนลสัน ได้ทำลายกองเรือฝรั่งเศสที่ ABOUKIR ซึ่งทำให้การสื่อสารของนโปเลียนกับฝรั่งเศสหยุดชะงัก


B.) หลักสูตรการทหารของเหตุการณ์

ระยะแรก : แนวรบอิตาลี : กองเรือรัสเซียเข้ายึดครองหมู่เกาะไอโอเนียน ยกเว้นคอร์ฟู ซึ่งฝรั่งเศสยึดครอง
กองทัพเนเปิลส์ยึดกรุงโรม แต่ถูกไล่ออกอีกครั้งหลังจากนั้นไม่นาน เนเปิลส์ก่อกบฏต่อผู้บัญชาการกองทัพออสเตรียของกองทัพของเธอ ผู้บัญชาการยอมจำนนต่อฝรั่งเศส ผู้ซึ่งยึดเนเปิลส์ ก่อตั้งสาธารณรัฐ PARTHENOPEAN ที่มีอายุสั้น อย่างไรก็ตาม สาธารณรัฐดาวเทียมนี้มีอายุสั้นมาก เนื่องจากกองทัพฝรั่งเศสมีความจำเป็นในภาคเหนือ และกลุ่มกบฏภายใต้พระคาร์ดินัล รัฟโฟ ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากกองทัพเรืออังกฤษ (เนลสัน) ขับไล่พรรครีพับลิกัน/ฝรั่งเศส
ในตอนเหนือของอิตาลี โรงละครหลักแห่งปฏิบัติการ ฝรั่งเศสเผชิญหน้ากับกองทัพออสเตรียและรัสเซีย ซึ่งได้รับคำสั่งจากอเล็กซานเดอร์ ซูโวโรฟ กองกำลังผสมได้รับชัยชนะที่มักนาโน (5 เมษายน พ.ศ. 2342), คาสซาโน (25-27 เมษายน พ.ศ. 2342) พวกเขาคว้ามิลาน Torino เอาชนะฝรั่งเศสที่ TREBBIA (17-20 มิถุนายน) ที่ NOVI (15 สิงหาคม พ.ศ. 2342) จากนั้นนายพล MASSENA ของฝรั่งเศสเอาชนะกองทัพรัสเซียที่อยู่ใกล้เมืองซูริค (26-27 กันยายน พ.ศ. 2342) และยึดครองสวิตเซอร์แลนด์ในฝรั่งเศสอีกครั้ง CZAR PAUL I. จากนั้นลงนามในสันติภาพ
ระยะแรก : แคมเปญฮอลแลนด์ : กองกำลังอังกฤษ-รัสเซียลงจอดโดยไม่มีการต่อต้าน เนื่องจากกองทัพเรือบาตาเวียยังคงใช้งานไม่ได้ - ลูกเรือชาวดัตช์ปฏิเสธที่จะต่อสู้กับธงสีส้ม (ธงซาร์ของรัสเซียเป็นสีส้มและมีเส้นทแยงมุมสีดำทับอยู่ เจ้าชายวิลเลียมแห่งออเรนจ์ทรงสนับสนุน พันธมิตร) การประสานงานที่ไม่ดีและการขนส่งที่ไม่ดีส่งผลให้ BERGEN AAN ZEE และ CASTRICUM พ่ายแพ้ (6 ต.ค. 1799) เมื่อกองกำลังผสมล้มเหลวในการบรรลุวัตถุประสงค์หลัก - การยึดกองเรือดัตช์ - การรณรงค์ถูกยกเลิกในอนุสัญญาของ ALKMAAR เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2342 การถอนกองกำลังแองโกล - รัสเซียก็ตกลงกัน
นโปเลียนโดยไม่มีกองทัพกลับไปฝรั่งเศสและก่อรัฐประหารเมื่อวันที่ 9/10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2342 จากนั้นเขาก็จัดวางยุทธศาสตร์ของฝรั่งเศสใหม่ สงครามที่รัสเซียทำให้ง่ายขึ้นไม่เพียงแต่ถอนตัวจากพันธมิตรเท่านั้น แต่ยังเกิดความแตกแยกระหว่างแองโกล-รัสเซีย กำลังพัฒนา
ขั้นตอนที่สอง : โรงละครอิตาลี. นโปเลียนข้ามเทือกเขาแอลป์และเอาชนะชาวออสเตรียที่ MARENGO (14 มิถุนายน ค.ศ. 1800)
ขั้นตอนที่สอง : โรงละครเยอรมัน. กองกำลังฝรั่งเศสเอาชนะออสเตรียได้ที่ STOCKACH (3 พฤษภาคม), HOECHSTAEDT (19 มิถุนายน), HOHENLINDEN (3 ธันวาคม 1800) จากนั้นออสเตรียและฝรั่งเศสได้ลงนามในสันติภาพของ LUNEVILLE เพื่อยุติสงคราม (9 ก.พ. 1801) นโปเลียนจึงลงนามในสนธิสัญญากับสมเด็จพระสันตะปาปา (15 กรกฎาคม) ระยะที่สอง : สงครามในทะเล : มอลตายอมจำนนต่อกองทัพอังกฤษเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2343 เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2344 การสู้รบครั้งที่สองของอาบูกิร์ได้เกิดขึ้น (กองทัพของนโปเลียนยังคงติดอยู่ในอียิปต์) เมื่อวันที่ 25 มีนาคม สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสได้ลงนามในสันติภาพของอาเมียง

พันธมิตรขาดกลยุทธ์ร่วมกัน สหราชอาณาจักรดูเหมือนตั้งใจที่จะใช้สงครามพันธมิตรเพื่อกำจัดกองเรือของคู่แข่งที่มีศักยภาพในมหาสมุทรของโลก ออสเตรียและรัสเซียต้องการบดขยี้กองทัพปฏิวัติแทน การกระทำของอังกฤษทำให้รัสเซียถอนตัวจากพันธมิตร
ผู้นำทางการเมืองของฝรั่งเศสได้เรียนรู้จากความผิดพลาดของสงครามครั้งแรกของกลุ่มพันธมิตร โดยแทบไม่มีผู้ใดเข้ามาแทนที่นายพล ไม่มีใครลงเอยด้วยกิโยติน

เนื่องจากความเปราะบางของรัฐบาลผสม ฝรั่งเศสจึงได้สถาปนาอำนาจเหนือยุโรปกลางทางตะวันตกอย่างชัดเจน (อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนีตะวันตก เนเธอร์แลนด์) และได้สเปนในฐานะพันธมิตร รัสเซียซึ่งตอนนี้กำลังสงสัยในจุดมุ่งหมายของอังกฤษ พยายามสร้างพันธมิตรบอลติก (กับปรัสเซีย เดนมาร์ก) ซึ่งยั่วยุให้อังกฤษโจมตีโคเปนเฮเกน (1801) ในขณะที่พันธมิตรต่อต้านฝรั่งเศสอีกกลุ่มหนึ่งถือกำเนิดขึ้นนั้นไม่น่าเป็นไปได้ การแข่งขันระหว่างแองโกล-ฝรั่งเศสยังคงดำเนินต่อไป บริเตนควบคุมทะเล ฝรั่งเศสยึดครองแผ่นดิน


สนธิสัญญาลูนวิลล์ที่แตกต่างกัน

สนธิสัญญาลูเนวิลล์ลงนามเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2344 ระหว่างสาธารณรัฐฝรั่งเศสและจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โดยโจเซฟ โบนาปาร์ตและหลุยส์ เคานต์โคเบนท์เซลตามลำดับ

กองทัพออสเตรียพ่ายแพ้ต่อนโปเลียนที่ยุทธการมาเรนโกเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1800 จากนั้นโมโรที่ยุทธการโฮเฮนลินเดนเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ถูกบังคับให้ฟ้องเพื่อสันติภาพ พวกเขาลงนามในสนธิสัญญาอีกชุดหนึ่ง สนธิสัญญาดังกล่าวถือเป็นจุดสิ้นสุดของแนวร่วมที่สอง โดยบริเตนเป็นประเทศเดียวที่ยังคงสู้รบกับฝรั่งเศส

สนธิสัญญาประกาศว่า "จะมีต่อไปและตลอดไป สันติภาพ มิตรภาพ และความเข้าใจอันดี" สนธิสัญญากำหนดให้ออสเตรียบังคับใช้เงื่อนไขของสนธิสัญญากัมโป ฟอร์มิโอ ฉบับก่อนหน้า (27 ตุลาคม พ.ศ. 2340) การถือครองออสเตรียบางส่วนในเยอรมนีต้องถูกยกเลิก และจักรพรรดิจะสละการอ้างสิทธิ์ทั้งหมดต่อจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ การควบคุมของฝรั่งเศสขยายไปถึงฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ "in อำนาจอธิปไตยโดยสมบูรณ์" ในขณะที่พวกเขาสละการครอบครองดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ มีการกำหนดเขตแดนที่ขัดแย้งกันในอิตาลีและราชรัฐทัสคานีแห่งทัสคานีเสด็จไปยังฝรั่งเศส โดยดยุคได้รับการชดเชยในเยอรมนี ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเคารพความเป็นอิสระของสาธารณรัฐ Batavian, Cisalpine, Helvetic และ Ligurian


สารบัญ

สนธิสัญญาลูเนวิลล์ประกาศว่า "ต่อจากนี้ไปและตลอดไป สันติภาพ ความเป็นมิตร และความเข้าใจอันดี" ระหว่างทั้งสองฝ่าย สนธิสัญญากำหนดให้ออสเตรียบังคับใช้เงื่อนไขของสนธิสัญญากัมโป ฟอร์มิโอ ฉบับก่อนหน้า (สรุปเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2340) การถือครองออสเตรียบางส่วนภายในเขตแดนของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ถูกละทิ้ง และการควบคุมของฝรั่งเศสได้ขยายไปยังฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ "ในอำนาจอธิปไตยโดยสมบูรณ์" แม้ว่าฝรั่งเศสจะละทิ้งการอ้างสิทธิ์ในดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ก็ตาม มีการกำหนดขอบเขตการแข่งขันในอิตาลี ราชรัฐทัสคานีแห่งทัสคานีมอบให้กับฝรั่งเศส แต่แกรนด์ดยุกแห่งทัสคานี เฟอร์ดินานด์ที่ 3 ได้รับการสัญญาว่าจะชดเชยดินแดนในเยอรมนี ในบทความลับ ค่าตอบแทนเหล่านี้ถูกกำหนดโดยคร่าวๆ ให้เป็นอาร์ชบิชอปแห่งซาลซ์บูร์กและเบิร์ชเตสกาเดน [1] ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเคารพความเป็นอิสระของสาธารณรัฐ Batavian, Cisalpine, Helvetic และ Ligurian ในทางกลับกัน การครอบครอง Venetia ของออสเตรีย (รวมถึงชายฝั่ง Dalmatian) ได้รับการยืนยันแล้ว


Peace of Luneville 9 กุมภาพันธ์ 1801 - ประวัติศาสตร์

    (d-maps.com) (Library of Congress) (คอลเลกชันแผนที่ดิจิทัลของห้องสมุด American Geographical Society Library) (คอลเลกชันแผนที่ David Rumsey)
  • แผนที่ประวัติศาสตร์ของเยอรมนี
  • แผนที่ประวัติศาสตร์ของเยอรมนี (WHKMLA)
  • แผนที่ประวัติศาสตร์ของเยอรมนี ค.ศ. 1378-2003 (สถาบันประวัติศาสตร์ยุโรป - ไมนซ์ (มหาวิทยาลัยอลาบามา)
  • Historische Karten - Deutsches Reich 1789 (Thomas Hoeckmann) (oldmapsonline.org)
    (Droysens Allgemeiner Historischer Handatlas, 1886) (Putzgers Historischer Weltatlas, 1905) (WHKMLA) (Droysens Allgemeiner Historischer Handatlas, 1886) (WHKMLA) (WHKMLA) (Droysens Allgemeinlaser Historischer 1886) (พ.ศ. 2429) Droysens Allgemeiner Historischer Handatlas, 1886) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (WHKMLA) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (WHKMLA) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (Putzgers Historischer Weltatlas, 1905) (Droysens Allgemeiner Handatlas, ค.ศ. 1905) 2429) (Vidal-Lablache, Atlas général d'histoire et de géographie, 1912) (Cambridge Modern Hist. Atlas, 1912) (Mapping Solutions) (Muir’s Historical Atlas, 1911) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (ชาร์ลส์) Colbeck, The Public Schools Historical Atlas, 1905) (Droysens Allgemeiner Historischer Handatlas, 1886) (แผนที่ประวัติศาสตร์เคมบริดจ์สมัยใหม่, 1912) (แผนที่ประวัติศาสตร์เคมบริดจ์สมัยใหม่, 1912) (แผนที่ประวัติศาสตร์เคมบริดจ์สมัยใหม่, 1912) ( Atl ประวัติศาสตร์สมัยใหม่เคมบริดจ์ เช่น 1912) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (CMHA, 1912) (CMHA, 1912) (Mapping Solutions) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (Droysens Allgemeiner Historischer Handatlas, 1886) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (IEG-Maps) (Cambridge Modern History Atlas, 1912) (IEG-แผนที่) (IEG-Maps) (Justus Perthes) (Cambridge Modern History Atlas, 1912 ) (IEG-แผนที่) (ไฮน์ริช คีเพิร์ต) (เอมิล มอร์มันน์)
  • Alsace-Lorraine, 1910 (IEG-แผนที่) (IEG-แผนที่) (IEG-แผนที่) (IEG-แผนที่)

สำหรับคำถาม ข้อคิดเห็น หรือข้อกังวลใดๆ โปรดติดต่อเรา: [email protected]

หากคุณไม่ได้รับคำตอบจากเราภายในระยะเวลาที่เหมาะสม (72 ชั่วโมง) คุณอาจมีปัญหาในการกรองสแปม ในสถานการณ์เช่นนี้ โปรดใช้ Facebook หรือ Twitter (ข้อความโดยตรง) เพื่อการสื่อสารที่ดียิ่งขึ้น


จาก มาร์ควิส เดอ ลาฟาแยตต์

ฉันไม่เคยเลย ตั้งแต่ฉันกลับมาฝรั่งเศส1 ได้รับสายจากคุณแล้ว—แต่ฉันแน่ใจว่าคุณสนใจบัญชีทุกบัญชีที่ทำให้ฉันกังวลด้วยความรัก การจากไปของ Mr pichon2 ไปสหรัฐอเมริกาทำให้ฉันมีโอกาสที่ดีในการเขียน พระองค์ทรงพอใจฉันมากด้วยความปรารถนาอันแรงกล้าและความพยายามอันเป็นประโยชน์เพื่อการปรองดองระหว่างทั้งสองประเทศ เขาพูดถึงอเมริกาและอเมริกาในแง่ที่ทำให้รู้สึกพอใจกับความรู้สึกของฉันและได้แสดงความประสงค์เป็นพิเศษที่จะมาหาคุณด้วยจดหมายจากเพื่อนเก่าและคงที่ของคุณ คุณไม่ต้องสงสัยเลยว่าได้รับข่าวการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ กับฝรั่งเศส3 และข่าวกรองต้องได้รับจากรัฐมนตรีคนหนึ่งที่เคยทำงานในนั้นเป็นการส่วนตัว ความสงบสุขของทวีปยุโรปเป็นผลพวงของชัยชนะแบบฝรั่งเศส แม่น้ำไรน์จะเป็นพรมแดนของเรา สาธารณรัฐอิตาลีใหม่อาจถูกกำจัดออกไป4 มีความหวังของการเจรจาต่อรองของอังกฤษ5 รัฐบาลนี้ปรารถนาอย่างจริงจังที่จะยุติสงครามในทุกที่ ความพยายามที่ล่าช้าในการต่อต้านชีวิตของโบนาปาร์ต6 โดยการคุกคามความสงบสุขของประชาชนในวงกว้าง ทำให้เขาเป็นที่นิยมมากขึ้น เป็นที่ประจักษ์ชัดในสภาวะทางศีลธรรมของชาติว่าไม่มีเลย นอกจากสองฝ่ายสุดโต่งสามารถปรับปรุงเหตุการณ์ที่เตรียมไว้ได้ ผู้ก่อการร้ายจะมีโอกาสได้รับพลังมหาศาล อย่างน้อยก็ในบางครั้ง เว้นเสียแต่ว่าจะถูกยึดครองโดยกองทหารรักษาการณ์ คุณอาจนึกออกว่าชายผู้ซื่อสัตย์ทุกคนได้รับผลกระทบจากการได้ยินโครงเรื่องของวัตถุและสถานการณ์ที่น่ารังเกียจพอๆ กัน โอ้ เพื่อนรัก รักษาเสรีภาพของคุณ อย่าปล่อยให้จิตวิญญาณของพรรคและความเกลียดชังส่วนบุคคลถูกพาดพิงไปไกลกว่าความสมดุลที่เหมาะสมในเครือจักรภพที่ฉลาดและมีคุณธรรม! ว่าคุณอาจไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการตาย หรือแม้แต่กับยา—ทั้งหัวใจของฉันอยู่ในความปรารถนาที่ฉันสร้างเพื่อความต่อเนื่องของการเมือง เสรีภาพส่วนบุคคลทางสังคม ศักดิ์ศรี และความสุขของคุณ!

ความคิดเห็นของเพื่อนชาวอเมริกันหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Gnl Washington และ You สถานการณ์ของสหายชาวฝรั่งเศสของฉันที่ไม่เคยมีประเทศอื่นที่พวกเขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นของตัวเองอย่างที่ฉันมี อย่างที่คุณรู้ ทำให้ฉันอยู่ในยุโรปจนกว่าจะมีการปฏิวัติของบรูแมร์ .7 อาชีพแห่งเสรีภาพและความยุติธรรมซึ่งประกอบเข้าด้วยกันทำให้มันเหมาะสมและแน่นอนว่าเหมาะสมสำหรับฉันที่จะกลับไปฝรั่งเศส เพื่อนของฉันถูกลบออกจากรายชื่อที่เสียชีวิตแล้ว8 เพื่อนของฉันได้กลับเข้าไปในสถานที่สาธารณะ—และในส่วนผสมที่โบนาปาร์ตคิดว่าจะสร้างเรื่องการเมือง เขาได้มอบส่วนใหญ่ให้กับผู้ชายที่ซื่อสัตย์ สำหรับตัวฉันเอง ฉันกำลังอยู่ในวันที่มาถึง และกำลังเพิ่มมากขึ้นทุกวัน มุ่งมั่นเพื่อชีวิตแห่งการเกษียณอายุที่สมบูรณ์แบบ มีคนบอกว่าฉันจะไปอเมริกาในฐานะเอกอัครราชทูต9 ความรู้สึกและนิสัยของฉันในสหรัฐอเมริกา ฉันไม่สามารถคืนดีกับการแสดงตัวละครต่างชาติได้ เป็นมิตรไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ปลดกองทหารอเมริกันของฉัน ฉันอาจเป็นผู้มาเยือนที่มีความสุข และสักวันหนึ่งฉันจะเป็น แต่ไม่เหมาะที่จะเป็นทูตของประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่ง ฉันรู้สึกดีกว่าที่จะแสดงออกมาได้ ซึ่งร่วมกับสุขภาพแย่ๆ ของภรรยาฉันและการที่เธอไม่สามารถข้ามทะเลได้ ทำให้เรื่องนี้อยู่บนรากฐานของความเป็นไปไม่ได้ มีการรายงานด้วยว่าฉันตั้งใจไว้สำหรับ และเพื่อนหลายคนอยากให้ฉันอยู่ในที่สาธารณะของสถานประกอบการตามรัฐธรรมนูญนี้10 ฉันเป็นคนแปลกหน้าในการวางกรอบของมันโดยสิ้นเชิง ฉันได้รับสิทธิในการมีชีวิตที่สงบสุข และฉันตั้งใจที่จะไม่ปล่อยให้ตัวเองถูกหลอกล่อหรือถูกชักชวนให้หลุดพ้นจากมัน สำหรับกองบัญชาการกองทัพบก ตอนนี้ในฝรั่งเศสมีนายพลที่ดีมากมาย Bonaparte และ Moreau11 ได้รับการเสริมความสามารถทางการทหารอย่างมหัศจรรย์และประสบความสำเร็จอย่างมาก จนฉันคิดไม่ออกเลยว่าในชั่วโมงสุดท้ายนี้ สงคราม ของการตอบโต้พนักงาน มันไม่ใช่กรณีของจอร์ชส12 เขารับราชการในกองทัพอิตาลีในฐานะเจ้าหน้าที่ของฮัซซาร์ดส์ และเพิ่งได้มีส่วนร่วมในการกระทำของทางเดินของแม่น้ำซึ่งคุณจะพบในเอกสาร13

ข้าพเจ้าจึงยังคงเป็นชาวนาต่อไป ภรรยาของฉัน ลูกสาวสองคน ลูกสะใภ้ และหลานสาวตัวน้อยอยู่กับฉันในชนบทอันโดดเดี่ยว ห่างจากปารีสไป 40 ไมล์ ที่ซึ่งฉันมาเยี่ยมเพื่อนบางคน และฉันอาศัยอยู่อย่างมีความสุขท่ามกลางชนบท การจ้างงานและการศึกษาชนบทที่ฉันชอบมาก การเยี่ยมชมเมืองหลวงของฉันนั้นหายากและสั้น ฉันสบายดีกับกงสุลคนแรก ผู้ปลดปล่อยของฉันจาก Olmutz ผู้ซึ่งได้ระลึกถึงสหายของฉัน และประพฤติตัวตามฉันอย่างเอาจริงเอาจังมาก—แต่ฉันไม่ได้ในระดับใด ๆ หรือในทางใดทางหนึ่งยุ่งเกี่ยวกับกิจการสาธารณะ ข้าพเจ้าปรารถนาให้โบนาปาร์ตแสวงหาและพบการเติมเต็มแห่งพระสิริของพระองค์ในการสถาปนาเสรีภาพที่แท้จริง ตลอดจนการรักษาความปลอดภัยของบุคคลของพระองค์และอำนาจทางกฎหมาย—เพื่อเสรีภาพที่ปลอดภัยที่สุดและโอกาสที่ใกล้ที่สุด ในด้านการเมืองต่างประเทศ ความเหนือกว่าทางการทหารของฝรั่งเศสนั้นหาที่เปรียบไม่ได้ ทรัพยากรของเธอมีมากมาย ความตั้งใจของรัฐบาลของเธอนั้นจริงใจและเอื้อเฟื้อ และฉันคิดว่า มีทัศนคติที่ดีต่อสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความคิดเห็นของ Mine the Less to Be prejudiced เนื่องจากฉันไม่มีส่วนร่วมในสภาของพวกเขา

ที่พำนักของฉันคือมรดกของแม่สามีผู้เคราะห์ร้ายของฉัน14 สิ่งที่เหลืออยู่ในทรัพย์สินของฉันเมื่อฉันออกจากฝรั่งเศส ถูกขายและทรุดโทรมไปมาก ฉันมีหนี้มากมายที่ต้องจ่าย—แต่สุดท้ายแล้วฉันจะมีเพียงพอสำหรับครอบครัวและตัวฉันเองที่จะอยู่ต่อไป—ยังไม่เพียงพอ อย่างไรก็ตาม ในการจัดการฟาร์มของฉันในสไตล์ที่หรูหราซึ่งเหมาะกับรสนิยมทางการเกษตรของฉัน แต่สิ่งที่เป็นส่วนตัวของฉันฉันจะยึดติดกับคันไถและชีวิตเกษียณ

ตอนนี้ เพื่อนรักของฉัน ฉันหวังว่าเธอจะ ตอบแทน ให้รายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ของทุกความคิดที่เกี่ยวข้องกับคุณ ยินดีที่จะเตือนฉันถึงพี่น้องทหารของเราที่ไม่ได้รับสหายที่ขาดหายไปนาน - กับเพื่อนโบราณของฉันเกี่ยวกับคุณ - ขอแสดงความนับถือต่อนางแฮมิลตันและน้องสาวของเธอด้วยความรักใคร่ 15 ฉันเชื่อมั่นในจดหมายฉบับนี้ซึ่งฉันส่งทางไปรษณีย์ถึง L 'โอเรียนท์จะมาถึงอย่างปลอดภัยกับนายพิชญ์' ฝ่ายปกครองมีความมั่นใจในพระองค์มาก และข้าพเจ้าก็พอใจมากกับการรู้จักพระองค์ ขอให้ความเชื่อมโยงระหว่างสองประเทศดีขึ้น เพราะมันเป็นธรรมชาติและทำได้ง่าย เพื่อผลประโยชน์ร่วมกัน เกียรติยศ และความสุขของทั้งสอง!

ด้วยความรู้สึกทั้งหมดที่มีมานานแสนนาน ติดฉันไว้กับเธอ ฉันคือ

แฮมิลตันที่รักของฉัน เพื่อนของคุณ

เอ็ม พิชญ์ ได้แต่งงานกับหญิงสาวผู้น่ารัก16ที่พาเขาไป ฉันได้บอกเธอล่วงหน้าว่าเธอจะเป็นที่ชื่นชอบอย่างมากในอเมริกา และฉันไม่กลัวที่จะเข้าใจผิดในคำทำนายของฉัน


สรุป

สองปีต่อมาส่วนใหญ่เห็นวาฬอังกฤษและช้างฝรั่งเศสพยายามเข้าหากันและกัน

ในกรณีที่ความพยายามของนโปเลียนทำให้ส่วนที่เหลือของยุโรปแปลกแยก โดยเฉพาะรัสเซีย และในปี ค.ศ. 1805 พระเจ้าซาร์อเล็กซานเดอร์ก็ทรงเป็นพันธมิตรกับอังกฤษและนำออสเตรียเข้าเป็นพันธมิตรในแนวร่วมที่สามได้

ดังนั้นเส้นทางสู่ Austerlitz, Jena และ Moscow จึงถูกเปิดออก สงครามนโปเลียนเริ่มต้นขึ้น

หนังสือของ Kagan สำรวจว่าสงครามระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสจำเป็นต้องนำไปสู่สงครามในทวีปนี้หรือไม่ แน่นอนว่าปรัสเซียและออสเตรียซึ่งจำเป็นต้องอยู่ในแนวหน้าของสงครามเช่นนี้ย่อมไม่ต้องการ แม้แต่รัสเซียภายใต้อเล็กซานเดอร์ก็ไม่เห็นสงครามที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

การที่ชาวอังกฤษและรัสเซียมองว่านโปเลียนไม่น่าเชื่อถือด้วยความทะเยอทะยานที่คุกคามผลประโยชน์ของพวกเขานั้นไม่อาจโต้แย้งได้

อย่างไรก็ตาม มีความรู้สึกหนึ่งที่พวกเขาประเมินต่ำไปว่าการทำสงครามกับพระองค์จะอันตรายและมีค่าใช้จ่ายสูงเพียงใด พวกเขายังไม่ได้ชื่นชมความแข็งแกร่งของกองทัพฝรั่งเศสที่ได้รับการตกแต่งใหม่หรืออัจฉริยะของนโปเลียน

บางทีถ้าพวกเขาทำได้และนโปเลียนทำมากกว่านี้เพื่อบรรเทาความกลัวความทะเยอทะยานของเขา โลกอาจรอดพ้นจากสงครามนโปเลียน


1801&ndash1802

24-31 ต.ค. 1801 Leclerc แล่นเรือจากฝรั่งเศสไปยัง Saint-Domingue เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพสำรวจที่ใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศสซึ่งมีทหารยุโรป 20,000 นายซึ่งถูกเรียกว่า "ชนชั้นสูงของกองทัพฝรั่งเศส" Rochambeau เป็นชื่อที่สองในคำสั่ง Bonaparte ให้คำแนะนำที่เจาะจงมากแก่ Leclerc เกี่ยวกับขั้นตอนการสำรวจ ซึ่งเขาคาดว่าจะใช้เวลาสามเดือน

ขั้นตอนแรก 15-20 วัน: Leclerc คือการโน้มน้าวให้ชาว Saint-Domingue ปรารถนาดีและเจตนาที่สงบสุขของฝรั่งเศส Leclerc เรียกร้องให้มีกองทหารอยู่ที่นั่นเพื่อปกป้องอาณานิคมและรักษาความสงบ อนุญาตให้กองทหารลงจอดและเข้าควบคุมเมืองท่าสำคัญ ๆ

ขั้นตอนที่สอง: ทำสงครามกับแม่ทัพกบฏเพื่อทำลายศีลธรรมของมวลชนและปล่อยให้พวกเขาไร้ผู้นำ

ขั้นตอนที่สาม: ปลดอาวุธคนผิวดำและสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและบังคับให้พวกเขากลับเข้าไปในสวนเพื่อคืนสถานะการเป็นทาส คำสั่งของ Bonaparte ต่อ Leclerc ได้แก่ "อย่าปล่อยให้คนผิวดำที่มีตำแหน่งสูงกว่ากัปตันให้อยู่บนเกาะนี้" ตุลาคม พ.ศ. 2339 อำนาจต่อสู้ดิ้นรนเมื่อเผชิญกับอำนาจที่เพิ่มขึ้นของพิพิธภัณฑ์ลูแวร์ เพื่อกระชับตำแหน่งและกระชับความสัมพันธ์ Sonthonax แต่งตั้ง Louverture Commander&ndashin&ndashChief of the Army Laveaux แล่นเรือไปฝรั่งเศสในฐานะรองผู้ว่าการ ขณะที่ Sonthonax ไม่เต็มใจที่จะอยู่ใน Saint-Domingue เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในฐานะข้าราชการพลเรือน เขาวางแผนที่จะออกจากอาณานิคมในอีกสิบแปดเดือนเมื่องานของเขาสิ้นสุดลง 4 กุมภาพันธ์ 1802 นายพลคริสตอฟจุดไฟเผาเลอกัป เผามันลงกับพื้นเพื่อรอการมาถึงของกองทหารยุโรป

“สงครามที่ทำลายล้างที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Saint Domingue ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว”


6 กุมภาพันธ์ 1802 Leclerc เข้าสู่ Le Cap ซึ่งตอนนี้ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ เขาถือจดหมายฉบับหนึ่งจากนโปเลียน โบนาปาร์ต เพื่อขอให้พิพิธภัณฑ์ลูแวร์ตูร์ยอมจำนน ในฝรั่งเศส โบนาปาร์ตไม่มีใครขัดขวาง และตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2345 ถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2346 ได้ส่งทหาร 80,000 นายและเรือ 408 ลำเพื่อเสริมกำลังกองทหารของ Leclerc ซึ่งบางส่วนอยู่ในแซงต์-โดมิงก์ตั้งแต่ พ.ศ. 2335

พิพิธภัณฑ์ลูแวร์ตูร์รีบส่งคำสั่งไปยังผู้นำของเขาทั่วทั้งอาณานิคม โดยเตือนว่าฝรั่งเศสตั้งใจที่จะฟื้นฟูความเป็นทาส จดหมายทั้งหมดของเขาถูกสกัดกั้นและนายพลของเขาทีละคนเพื่อต่อสู้เพื่อฝรั่งเศส Dessalines และ Christophe ติดอยู่ทางตอนเหนือ ภายในกลางเดือนกุมภาพันธ์ กองทัพของพิพิธภัณฑ์ลูแวร์เกือบครึ่งกำลังต่อสู้ภายใต้ Leclerc ซึ่งเข้าควบคุมทางใต้ทั้งหมด

ทางเลือกเดียวของพิพิธภัณฑ์ลูแวร์คืออดทนไว้จนถึงฤดูฝน ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ด้วยความหวังว่ากองทหารของฝรั่งเศสจะยอมจำนนต่อสภาพอากาศแบบเขตร้อนและล้มป่วย กลยุทธ์ของเขาก่อตั้งขึ้นในความเป็นจริง: ภายในสองสัปดาห์แรกของการมาถึงของ Leclerc ทหารยุโรปสองพันนายอยู่ในโรงพยาบาลแล้ว ¾ ของพวกเขาป่วยและส่วนที่เหลือได้รับบาดเจ็บ หลังจากสามสัปดาห์ มีผู้เสียชีวิตเพิ่มอีก 500 คน และบาดเจ็บอีก 1,000 คน

Leclerc ถูกบังคับให้ขอเพิ่มเติม 6,000 นอกเหนือจากที่สัญญาไว้และกำลังเสริม 2,000 ต่อเดือนในอีกสามเดือนข้างหน้าเพื่อให้ภารกิจของเขาประสบความสำเร็จ 24 มีนาคม พ.ศ. 2345 ชาวฝรั่งเศสประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ในยุทธการเครต-อา-ปิเอโร เมื่อกองทหารยุโรปโจมตีป้อมปราการที่ Dessalines ปกป้องไว้ Leclerc พยายามทำลายการต่อต้านในฝั่งตะวันตก ตั้งใจที่จะยึดป้อมปราการกลับคืนมาเพื่อชดเชยความจริงที่ว่าการรณรงค์ของเขาล่าช้ากว่ากำหนดแล้ว

กองกำลังของ Dessalines มีจำนวนมากกว่า โดยมีคนผิวดำ 1,500 คนเผชิญหน้ากับชาวยุโรปและอาณานิคม 12,000 คน โดยไม่มีใครขัดขวาง Dessalines กล่าวสุนทรพจน์กระตุ้นเพื่อนร่วมชาติของเขาให้ต่อสู้เพื่อเอกราช:

“จงกล้าหาญ ฉันบอกเธอว่า จงกล้า คนผิวขาวจากฝรั่งเศสไม่สามารถต่อต้านเราได้ที่ Saint Domingue ตอนแรกพวกเขาจะต่อสู้ได้ดี แต่ในไม่ช้าพวกเขาจะป่วยและตายเหมือนแมลงวัน ฟังให้ดี! ถ้าเดสซาลีนยอมจำนนต่อพวกเขาร้อยครั้ง เขาจะทรยศพวกเขาร้อยครั้ง ย้ำอีกครั้งว่า กล้าหาญ แล้วคุณจะเห็นว่าเมื่อชาวฝรั่งเศสถูกลดจำนวนลงเป็นจำนวนน้อย เราจะรังควานและทุบตีพวกเขา เราจะเผาพืชผลแล้วนำไปที่เนินเขา พวกเขาจะถูกบังคับให้ออกไป แล้วฉันจะทำให้คุณเป็นอิสระ พวกเราจะไม่มีคนผิวขาวอีกต่อไป”

Dessalines ต่อสู้กับการโจมตีสองครั้งที่เปิดตัวโดย Leclerc จากนั้นจัดการการอพยพ "อย่างชาญฉลาด" ของกองกำลังของเขาผ่านแนวศัตรูสิบเท่าของจำนวนของพวกเขาเอง ความสามารถของ Leclerc ในการเอาชนะ Dessalines และกองทัพต่อต้านของเขาแสดงถึงจุดเปลี่ยนที่สำคัญในสงคราม 25 มีนาคม 1802 ฝรั่งเศส อังกฤษ และสเปนลงนามในสนธิสัญญาอาเมียง บรรลุสันติภาพเป็นเวลา 14 เดือนระหว่างสงครามนโปเลียน เมื่อถึงจุดนี้ ฝรั่งเศสกลับมาควบคุมอาณานิคมหลายแห่งที่สูญเสียไปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา 26 เมษายน 1802 ออกหมายจับในอาณานิคมเพื่อจับกุมและจับกุมพิพิธภัณฑ์ลูแวร์และคริสตอฟ หลังจากการเจรจาล้มเหลวหลายครั้ง พิพิธภัณฑ์ลูแวร์ตูร์พยายามอีกครั้งเพื่อบรรลุข้อตกลงกับฝรั่งเศส โดยส่งคริสตอฟไปหารือกับเลชเลอร์เพื่อค้นพบความตั้งใจของเขา คริสตอฟออกทะเลทราย โดยมีทหาร 12,000 นาย ปืนใหญ่และอาวุธยุทโธปกรณ์

Leclerc ยื่นข้อเสนอให้กับพิพิธภัณฑ์ลูแวร์ตูร์ซึ่งจะอนุญาตให้เขาเกษียณพร้อมกับพนักงาน รักษาตำแหน่งและหน้าที่ในกองทัพของเขา และออกจากสถานที่ที่เขาเลือก Louverture โดยตระหนักว่าเขาไม่สามารถเอาตัวรอดจากการสูญเสียได้อีก ยอมรับ ผลที่ตามมาคือ Dessalines ถูกบังคับให้ยอมแพ้เช่นกัน และไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมกับฝรั่งเศส ทำลายความสัมพันธ์กับ Louverture ในกระบวนการนี้ Dessalines เป็นผู้ที่มีความเข้มแข็งมากกว่าในสองคนนี้ และเห็นว่าพิพิธภัณฑ์ลูแวร์ควรกำจัดชาวฝรั่งเศสออกไปและประกาศอิสรภาพเมื่อเขาทราบเรื่องการสำรวจของเลชเลอร์ Dessalines เริ่มใช้เวลาของเขาในการรวมกลุ่มคนผิวดำและคนผสมพันธุ์ของอาณานิคมเพื่อขับไล่ชาวฝรั่งเศสในที่สุด 27 เมษายน 1802 โบนาปาร์ตอนุมัติพระราชกฤษฎีกาสถาปนาการค้าทาสและการค้าทาสในมาร์ตินีก โตเบโก และแซงต์-ลูซี โบนาปาร์ตยืนยันว่าจะไม่มีการฟื้นฟูความเป็นทาสในแซงต์-โดมิงก์และกวาเดอลูป

สามเดือนหลังจากลงจอด เมื่อเขาตั้งใจให้การรณรงค์สิ้นสุดลง เลชเลอร์ตระหนักดีว่า “ความยากลำบากที่เกี่ยวข้องกับการพิชิตแซงต์-โดมิงก์อีกครั้ง และนำมันมาอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสอย่างเต็มที่ [นั้น] แข็งแกร่งอย่างเด่นชัดกว่าโบนาปาร์ตที่เคยมีมา” หนึ่งในสามของกองทัพดั้งเดิมของเขาไร้ความสามารถและอีกหลายพันถูกสังหารในสนามรบ ถึงตอนนี้กองทหารยุโรปกำลังจะตายในโรงพยาบาลในอัตรา 30-50 ต่อวัน ทางเลือกในการรักษามีไม่กี่อย่าง: “เมืองหลักที่ถูกเผาทิ้งจนแทบหมดไฟให้ทรัพยากรเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย” และชาวยุโรปไม่มีอุปกรณ์ทางการแพทย์ เสื้อผ้า หรือรองเท้า

เพื่อรักษาตำแหน่งปัจจุบันของเขาและยึดภูเขาทางตอนเหนือและทางตะวันตกที่ซึ่งกองทัพต่อต้านรวมตัวกันอยู่นั้น Leclerc ประมาณการว่าเขาต้องการทหารเพิ่มอีก 25,000 นาย เขาเขียนในเดือนมิถุนายนว่า “ทุกวันคนผิวดำมีความกล้ามากขึ้น . . . ฉันไม่แข็งแรงพอที่จะสั่งปลดอาวุธทั่วไปหรือดำเนินการตามมาตรการที่จำเป็น . . . รัฐบาลต้องเริ่มคิดที่จะส่งทายาทของฉันออกไป” 7 มิถุนายน 1802 Leclerc ทรยศต่อข้อตกลงของเขากับพิพิธภัณฑ์ลูแวร์ หลอกลวงและคุมขังผู้ว่าราชการจังหวัด Leclerc ล่อให้พิพิธภัณฑ์ลูแวร์เข้าร่วมการประชุม จับกุมเขา มัดเขาไว้ “ในฐานะอาชญากรทั่วไป” และส่งเขาไปฝรั่งเศสกับครอบครัวและคนรับใช้ของเขา เขาถูกจองจำและถูกทิ้งให้ “น่าเศร้าที่เสียชีวิตจากการบริโภคในห้องขังที่ห่างไกลในเทือกเขาแอลป์ของฝรั่งเศส” ก.ค. 1802 ขบวนการชนพื้นเมืองที่ได้รับความนิยมกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในภาคใต้โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อขับไล่ชาวฝรั่งเศส คนผิวสีและคนมัลลัตโตมองว่า แม้ฝรั่งเศสจะอ้างสิทธิ์ แต่เลชเลอร์ก็ตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะคืนสถานะเป็นทาส 7 กรกฎาคม 1802 ในกรณีที่ Louverture ไม่อยู่ Leclerc ได้ฟื้นฟูสันติภาพและการผลิตชั่วคราว และสั่งให้กองกำลังต่อต้านกลับมาทำงาน คลื่นลูกใหม่ของการจลาจลปะทุขึ้นเมื่อเขาพยายามปลดอาวุธและปราบปรามคนงานที่ต่อต้านและพาไปที่เนินเขาเพื่อเข้าร่วมกลุ่มกองโจรสีน้ำตาลแดง ผู้นำกบฏหลายคนควบคุมทหารได้หลายพันนาย ซึ่งข่มขวัญคนผิวขาวเมื่อการจลาจลกลายเป็นเรื่องทั่วๆ ไป

ภายในสิ้นเดือนกรกฎาคม การสูญเสียกองทหารฝรั่งเศส “เร่งขึ้นอย่างมากจากความพินาศของไข้” ข่าวถึงการเป็นทาสของแซงต์-โดมิงก์ได้รับการฟื้นฟูในกวาเดอลูปแล้ว โดยเป็นไปตามกฎหมายที่รัฐบาลฝรั่งเศสประกาศให้เปิดการค้าทาสอีกครั้ง ปฏิกิริยาของคนผิวดำต่อการพัฒนานี้สร้างความเสียหายให้กับ Leclerc ซึ่งตอนนี้โทษว่าการเดินทางของเขาล้มเหลวจนถึงปัจจุบันในการฟื้นฟูการเป็นทาสก่อนวัยอันควร:

“Had there been any initial doubt as to the purpose of Leclerc’s mission with its secret instructions, the restoration of slavery in Guadeloupe, combined now with his measures to disarm the black population and troops, unequivocally dispelled it and left the masses with one imperative objective: the unmitigated and permanent destruction of the French presence in Saint Domingue.” August 1802 Saint-Domingue at last receives news of Bonaparte’s May decree that reestablished slavery in Martinique, Tobago and Sainte-Lucie. Despite Bonaparte’s reassurances that emancipation in Saint-Domingue will not be revoked, the slaves are already aware that he has reneged on the same promise in Martinique.

“The news of the restoration of slavery in the other French colonies fanned the flames of revolution in Saint-Domingue.”

Black and mulatto officers in the French army, incorporated after Louverture’s surrender, break with the French and rejoin the revolutionary troops and maroon guerrilla bands. Slave resistance against French increases in the North, prompting the South to become more organized as well. Insurrection is everywhere, and suspected plotters are “executed by the dozen” as the whites’ terror reaches new heights. The French resort to using terror as a method of control, and increase the frequency and severity of their violence against blacks and mulattoes.

The core of the revolution is now composed primarily of average laborers, not military leaders, who had already been fighting for over ten years. “The course of the struggle that they began in 1791 had transformed them they were no longer, nor could they ever again be, slaves.” Despite setbacks these fighters continued to spread through the region to proselytize, recruit, assemble, and devise plans of action to overcome the French. “The whole burden of resistance now lay squarely upon their shoulders, and for resisting they would face firing squads, be hanged, drowned, even gassed to death.”

Henri Christophe points out “the danger (for France) is in the general opinion of the blacks.” As a result, Leclerc realizes he would have to kill all the blacks in Saint-Domingue to successfully complete his mission. 27 August 1802 In Saint Louis in the South blacks rise up against the whites, taking advantage of an insufficient level of troops. Black militia, many deserting the French, capture the fort during the night and take the city.

“This was the first time a city had been successfully been captured by insurgent blacks in the South.”

Insurrections throughout the region reflect the growing participation of black soldiers and low-ranking officers. These troops, forced to fight for the French when their leaders deserted, use their positions and arms to aid insurgent movements. At this point it becomes increasingly clear that France is steadily losing its campaign to take control of Saint-Domingue. 26 Sept 1802 A general insurrection spreads throughout the entire Grande-Anse region. Maroons descend from the mountains and set fire to five plantations and kill six managers. The outbreak is part of a much bigger plot planned by an extensive network for insurrectionary activity. One rebel leader had “established a whole network of spies and agents who carried out his instructions to visit the plantations of the area, to convince the workers that the French had arrived to put them back into slavery, that they must rise in revolt against the French government, and that at any given time they should assemble at Fond Rouge to receive orders and munitions . . ”

The French hunt for the rebels, killing anyone they suspect. Though Leclerc’s reports reassure Bonaparte that the situation is in control, the rebels gain on the Europeans. In the East, up to 5,000 revolutionary troops gather. Black and mulatto officers and soldiers desert with the French troops’ equipment and begin attacking cities. Entire plantations are abandoned or overthrown. There are multiple uprisings throughout the South. 2 October 1802 Leclerc realizes that in order to accomplish his goals it will be necessary to completely restart the colony, eliminating the rebels and importing new slaves to run the plantations.

He writes to Bonaparte: “[For] if my position has turned from good to critical, it is not just because of the yellow fever [which he along with his troops suffered from], but, as well, the premature reestablishment of slavery in Guadeloupe and the newspapers and letters from France that speak of nothing but slavery. Here is my opinion on this country: We must destroy all the blacks in the mountains – men and women – and spare only the children under 12 years of age. We must destroy half of those in the plains and must not leave a single colored person in the colony who has worn an epaulette.”

This timeline is the result of a final project by Kona Shen at Brown University. The site is sponsored by Brown's Department of Africana Studies. Feedback is welcome please send any corrections, comments, or questions to Kona Shen. Last updated October 27, 2015


ดูวิดีโอ: วนท 13 กนยายน 2564 เวลา น.